Tang J S, Gold R H, Bassett L W, Seeger L L
Department of Radiological Sciences, University of California, Los Angeles, School of Medicine 90024.
Radiology. 1988 Jan;166(1 Pt 1):205-9. doi: 10.1148/radiology.166.1.3336680.
Magnetic resonance (MR) imaging was performed in 17 patients, 11-84 years of age, referred for evaluation of possible osteomyelitis involving the appendicular skeleton. MR imaging permitted successful identification of osteomyelitis in ten patients (four acute, two subacute with Brodie abscess, two chronic, and two acute with septic arthritis) and of cellulitis in the absence of osteomyelitis in four patients, including one with a soft-tissue abscess. Active osteomyelitis was excluded in three patients. Both T1- and T2-weighted spin-echo sequences were needed to evaluate osteomyelitis. T2-weighted images were needed to identify foci of active infection. MR images provided more accurate and detailed information regarding the extent of involvement than did radionuclide bone scans, computed tomographic scans, or standard radiographs. It permitted the differentiation of septic arthritis or cellulitis from osteomyelitis. In this limited series, MR imaging was particularly useful for seeking foci of active infection in areas of chronic osteomyelitis complicated by surgical intervention or fracture.
对17例年龄在11至84岁之间、因评估可能累及四肢骨骼的骨髓炎而前来就诊的患者进行了磁共振(MR)成像检查。MR成像成功地在10例患者中识别出骨髓炎(4例急性、2例伴有布罗迪脓肿的亚急性、2例慢性以及2例伴有化脓性关节炎的急性),并在4例不存在骨髓炎的患者中识别出蜂窝织炎,其中1例伴有软组织脓肿。3例患者排除了活动性骨髓炎。评估骨髓炎需要T1加权和T2加权自旋回波序列。识别活动性感染灶需要T2加权图像。与放射性核素骨扫描、计算机断层扫描或标准X线片相比,MR图像提供了关于受累范围更准确和详细的信息。它能够区分化脓性关节炎或蜂窝织炎与骨髓炎。在这个有限的系列研究中,MR成像对于在因手术干预或骨折而并发慢性骨髓炎的区域寻找活动性感染灶特别有用。