• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

导管消融与药物治疗在持续性和长期持续性心房颤动管理中的长期观察(CAPA 研究)。

Long-term observation of catheter ablation vs. pharmacotherapy in the management of persistent and long-standing persistent atrial fibrillation (CAPA study).

机构信息

Department of Cardiology, Renmin Hospital of Wuhan University, Cardiovascular Research Institute, Wuhan university, Hubei Key Laboratory of Cardiology, Wuhan, Hubei 430060, China.

Department of Cardiology, The Third People's Hospital of Chengdu, Chengdu, Sichuan, China.

出版信息

Europace. 2021 May 21;23(5):731-739. doi: 10.1093/europace/euaa356.

DOI:10.1093/europace/euaa356
PMID:33367669
Abstract

AIMS

The roles of radiofrequency catheter ablation (RFCA) and pharmacotherapy in treating persistent and long-standing persistent atrial fibrillation (AF) have not been sufficiently investigated. We conducted a multicentre, randomized, controlled trial to compare the effects of RFCA and pharmacotherapy on the prognosis of these patients.

METHODS AND RESULTS

A total of 648 patients with persistent and long-standing persistent AF were enrolled from 30 centres and randomized to either the ablation group (n = 327) or the pharmacotherapy group (n = 321). After 54.2 ± 10.6 months of follow-up, the primary endpoints occurred significantly more rarely in the ablation group than in the pharmacotherapy group (10.4% vs. 17.4%; hazard ratio 0.59, 95% confidence interval 0.48-0.75; P < 0.001). The incidence of stroke/transient ischaemic attack (TIA) was significantly lower in the ablation group (4.2% vs. 7.2%, P < 0.001). Likewise, the incidence of new-onset congestive heart failure (CHF) was lower in the ablation group (2.8% vs. 7.2%, P < 0.001). More patients had sinus rhythm in the ablation group than in the pharmacotherapy group (60.6% vs. 20.9%, P < 0.001), but fewer patients were on antiarrhythmic drugs (24.4% vs. 41.6%, P < 0.001) and warfarin (60.8% vs. 83.9%, P = 0.001). Both the 6-min walk distance and the quality of life (QoL) were improved in the ablation group at the end of follow-up.

CONCLUSION

In patients with persistent and long-standing persistent AF, RFCA-based treatment was superior to pharmacotherapy in decreasing stroke/TIA and new-onset CHF and improving QoL.

摘要

目的

射频导管消融(RFCA)和药物治疗在治疗持续性和长期持续性心房颤动(AF)中的作用尚未得到充分研究。我们进行了一项多中心、随机、对照试验,比较 RFCA 和药物治疗对这些患者预后的影响。

方法和结果

共纳入 30 个中心的 648 例持续性和长期持续性 AF 患者,并随机分为消融组(n=327)或药物治疗组(n=321)。随访 54.2±10.6 个月后,消融组主要终点事件发生率明显低于药物治疗组(10.4%比 17.4%;风险比 0.59,95%置信区间 0.48-0.75;P<0.001)。消融组卒中/短暂性脑缺血发作(TIA)发生率明显低于药物治疗组(4.2%比 7.2%,P<0.001)。同样,消融组新发充血性心力衰竭(CHF)发生率也低于药物治疗组(2.8%比 7.2%,P<0.001)。消融组窦性心律患者多于药物治疗组(60.6%比 20.9%,P<0.001),但抗心律失常药物(24.4%比 41.6%,P<0.001)和华法林(60.8%比 83.9%,P=0.001)的使用率较低。随访结束时,消融组 6 分钟步行距离和生活质量(QoL)均得到改善。

结论

在持续性和长期持续性 AF 患者中,基于 RFCA 的治疗在降低卒中/TIA 和新发 CHF 发生率以及改善 QoL 方面优于药物治疗。

相似文献

1
Long-term observation of catheter ablation vs. pharmacotherapy in the management of persistent and long-standing persistent atrial fibrillation (CAPA study).导管消融与药物治疗在持续性和长期持续性心房颤动管理中的长期观察(CAPA 研究)。
Europace. 2021 May 21;23(5):731-739. doi: 10.1093/europace/euaa356.
2
Influence of atrial fibrillation type on outcomes of ablation vs. drug therapy: results from CABANA.房颤类型对消融与药物治疗结局的影响:CABANA 研究结果。
Europace. 2022 Oct 13;24(9):1430-1440. doi: 10.1093/europace/euac055.
3
Effect of Catheter Ablation vs Antiarrhythmic Drug Therapy on Mortality, Stroke, Bleeding, and Cardiac Arrest Among Patients With Atrial Fibrillation: The CABANA Randomized Clinical Trial.导管消融与抗心律失常药物治疗对心房颤动患者死亡率、卒中和出血及心搏骤停的影响:CABANA 随机临床试验。
JAMA. 2019 Apr 2;321(13):1261-1274. doi: 10.1001/jama.2019.0693.
4
Efficacy and safety of ablation for people with non-paroxysmal atrial fibrillation.非阵发性心房颤动患者消融治疗的疗效与安全性
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Nov 22;11(11):CD012088. doi: 10.1002/14651858.CD012088.pub2.
5
Long-term efficacy and safety of two different rhythm control strategies in elderly patients with symptomatic persistent atrial fibrillation.两种不同节律控制策略在老年有症状持续性心房颤动患者中的长期疗效和安全性。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2013 Jul;24(7):731-8. doi: 10.1111/jce.12126. Epub 2013 Apr 1.
6
The role of superior vena cava in catheter ablation of long-standing persistent atrial fibrillation.上腔静脉在长期持续性心房颤动导管消融中的作用。
Europace. 2017 Oct 1;19(10):1670-1675. doi: 10.1093/europace/euw167.
7
Efficacy of catheter ablation for atrial fibrillation in hypertrophic cardiomyopathy: impact of age, atrial remodelling, and disease progression.肥厚型心肌病患者心房颤动导管消融的疗效:年龄、心房重构和疾病进展的影响。
Europace. 2010 Mar;12(3):347-55. doi: 10.1093/europace/euq013.
8
Catheter ablation vs. antiarrhythmic drugs as 'first-line' initial therapy for atrial fibrillation: a pooled analysis of randomized data.导管消融与抗心律失常药物作为心房颤动“一线”初始治疗的比较:随机数据的汇总分析
Europace. 2021 Dec 7;23(12):1950-1960. doi: 10.1093/europace/euab185.
9
Catheter ablation vs. antiarrhythmic drug treatment of persistent atrial fibrillation: a multicentre, randomized, controlled trial (SARA study).导管消融术与抗心律失常药物治疗持续性心房颤动:一项多中心、随机、对照试验(SARA研究)
Eur Heart J. 2014 Feb;35(8):501-7. doi: 10.1093/eurheartj/eht457. Epub 2013 Oct 17.
10
Effect of repeat catheter ablation vs. antiarrhythmic drug therapy among patients with recurrent atrial tachycardia/atrial fibrillation after atrial fibrillation catheter ablation: data from CHINA-AF registry.房颤导管消融术后复发的房性心动过速/心房颤动患者中重复导管消融与抗心律失常药物治疗的效果:来自 CHINA-AF 登记研究的数据。
Europace. 2023 Feb 16;25(2):382-389. doi: 10.1093/europace/euac169.

引用本文的文献

1
Comprehensive analysis of lactylation-related gene and immune microenvironment in atrial fibrillation.心房颤动中乳酸化相关基因与免疫微环境的综合分析
Front Cardiovasc Med. 2025 Apr 22;12:1567310. doi: 10.3389/fcvm.2025.1567310. eCollection 2025.
2
Representation of Women in Atrial Fibrillation Ablation Randomized Controlled Trials: Systematic Review.心房颤动消融随机对照试验中女性的代表性:系统评价
J Am Heart Assoc. 2025 Jan 21;14(2):e035181. doi: 10.1161/JAHA.124.035181. Epub 2025 Jan 10.
3
Disorders of cardiac rhythm in China.
中国的心律失常疾病
J Geriatr Cardiol. 2024 Jul 28;21(7):703-712. doi: 10.26599/1671-5411.2024.07.012.
4
Catheter ablation for atrial fibrillation and impact on clinical outcomes.房颤的导管消融及其对临床结局的影响。
Eur Heart J Open. 2024 Jul 15;4(4):oeae058. doi: 10.1093/ehjopen/oeae058. eCollection 2024 Jul.
5
Ablation Compared to Pharmacological Treatment for the Reduction of Atrial Fibrillation Recurrence: A Meta-Analysis.与药物治疗相比,消融术对减少心房颤动复发的效果:一项荟萃分析
Cureus. 2024 Jun 19;16(6):e62728. doi: 10.7759/cureus.62728. eCollection 2024 Jun.
6
Effect of catheter ablation versus medical therapy on mental health and quality of life in patients with atrial fibrillation: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.导管消融与药物治疗对心房颤动患者心理健康和生活质量的影响:随机对照试验的系统评价和荟萃分析。
J Interv Card Electrophysiol. 2024 Nov;67(8):1905-1915. doi: 10.1007/s10840-024-01861-4. Epub 2024 Jul 9.
7
Efficacy of catheter ablation for atrial fibrillation in heart failure: a meta-analysis of randomized controlled trials.导管消融治疗心力衰竭合并心房颤动的疗效:一项随机对照试验的荟萃分析。
ESC Heart Fail. 2024 Oct;11(5):2684-2693. doi: 10.1002/ehf2.14814. Epub 2024 Apr 25.
8
Catheter ablation versus medical therapy in atrial fibrillation: an umbrella review of meta-analyses of randomized clinical trials.导管消融与药物治疗心房颤动的比较:随机临床试验荟萃分析的伞状评价。
BMC Cardiovasc Disord. 2024 Feb 29;24(1):131. doi: 10.1186/s12872-023-03670-5.
9
Mid-to-long-term recurrence of atrial fibrillation in surgical treatment catheter ablation: a meta-analysis using aggregated survival data.外科治疗导管消融术后心房颤动的中长期复发:一项使用汇总生存数据的荟萃分析。
Ann Cardiothorac Surg. 2024 Jan 30;13(1):18-30. doi: 10.21037/acs-2023-afm-16. Epub 2024 Jan 11.
10
Association of Preablation Plasma Corin Levels With Atrial Fibrillation Recurrence After Catheter Ablation: A Prospective Observational Study.消融前血浆心钠肽水平与导管消融后心房颤动复发的关系:一项前瞻性观察研究。
J Am Heart Assoc. 2024 Jan 16;13(2):e031928. doi: 10.1161/JAHA.123.031928. Epub 2024 Jan 12.