• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

以乳糜胸和(或)乳糜性腹水为表现的系统性红斑狼疮的临床特征:中国 15 例分析。

Clinical characteristics of systemic lupus erythematosus with chylothorax and/or chylous ascites: An analysis of 15 cases in China.

机构信息

Department of Rheumatology.

Department of Lymph Surgery, Beijing Shijitan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.

出版信息

Medicine (Baltimore). 2020 Dec 18;99(51):e23661. doi: 10.1097/MD.0000000000023661.

DOI:10.1097/MD.0000000000023661
PMID:33371102
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7748198/
Abstract

This analysis of clinical data from systemic lupus erythematosus (SLE) patients with chylothorax and/or chylous ascites was conducted to guide further clinical work.From June 2008 to June 2019, 15 SLE patients (14 females and 1 male) with chylothorax and/or chylous ascites were hospitalized at the Beijing Shijitan Hospital. Sixty SLE patients without chylothorax and chylous ascites were randomly selected as controls. Patients', clinical data was investigated.The mean age of onset of chylothorax and/or chylous ascites in patients with SLE was 35.7 ± 3.7 years (range, 15-69 years). The mean disease duration of chylothorax and/or chylous ascites in patients with SLE was 13.7 ± 3.4 months (range, 1-48 months). Patients with chylothorax and/or chylous ascites were always diagnosed at later stages of SLE compared with the controls. Among cases, glomerulonephritis and hematologic system involvement were the most common complications. Anti-Sjogren's syndrome antigen A antibody was positive in 7 cases (46.7%). Among cases, direct lymphangiography was performed in 13 patients, indicating thoracic duct outlet obstruction or a poor backflow at the terminal of the thoracic duct. Subsequently, 13 patients were treated with corticosteroids, combined with immunosuppressants in 11 patients and thoracic duct surgery in 6 patients. Eleven patients were followed up for 0.5 to 7.0 years. One patient died of infection. Eight patients (53.3%) achieved remission.Chylothorax and/or chylous ascites are rare complications of SLE. An early diagnosis and timely initiation of glucocorticoids, immunosuppressants, and surgery are critical to relieve symptoms and to improve prognosis.

摘要

这是一项针对红斑狼疮性乳糜胸和/或乳糜性腹水患者的临床数据分析,旨在为进一步的临床工作提供指导。本研究共纳入 15 例(男 1 例,女 14 例)红斑狼疮性乳糜胸和/或乳糜性腹水患者(病例组),并随机选取同期 60 例无乳糜胸和乳糜性腹水的红斑狼疮患者作为对照组。对两组患者的临床资料进行回顾性分析。结果显示,病例组患者乳糜胸和/或乳糜性腹水的平均发病年龄为 35.7±3.7 岁(15-69 岁),平均发病病程为 13.7±3.4 个月(1-48 个月)。与对照组相比,病例组患者的红斑狼疮均处于更晚期阶段。其中,肾小球肾炎和血液系统受累是最常见的并发症。7 例(46.7%)患者抗干燥综合征 A 抗体阳性。13 例患者行直接淋巴管造影,提示胸导管出口梗阻或胸导管末端回流不良,随后 13 例患者接受糖皮质激素治疗,11 例患者联合免疫抑制剂,6 例患者接受胸导管手术治疗。11 例患者获得随访,随访时间 0.5-7.0 年。1 例患者因感染死亡,8 例(53.3%)患者达到缓解。结论:乳糜胸和/或乳糜性腹水是红斑狼疮的罕见并发症,早期诊断、及时应用糖皮质激素、免疫抑制剂和手术是缓解症状、改善预后的关键。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f50/7748198/0e45d7adadb5/medi-99-e23661-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f50/7748198/0e45d7adadb5/medi-99-e23661-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f50/7748198/0e45d7adadb5/medi-99-e23661-g001.jpg

相似文献

1
Clinical characteristics of systemic lupus erythematosus with chylothorax and/or chylous ascites: An analysis of 15 cases in China.以乳糜胸和(或)乳糜性腹水为表现的系统性红斑狼疮的临床特征:中国 15 例分析。
Medicine (Baltimore). 2020 Dec 18;99(51):e23661. doi: 10.1097/MD.0000000000023661.
2
Refractory chylous pleural effusion with systemic lupus erythematosus : Surgical treatment when steroid/immunosuppressant resistant.难治性乳糜性胸腔积液合并系统性红斑狼疮:激素/免疫抑制剂耐药时的手术治疗
Z Rheumatol. 2019 Oct;78(8):797-802. doi: 10.1007/s00393-018-0545-z.
3
Percutaneous Balloon Plasty for Thoracic Duct Occlusion in a Patient with Chylothorax and Chylous Ascites.经皮球囊成形术治疗乳糜胸和乳糜性腹水患者的胸导管闭塞
Cardiovasc Intervent Radiol. 2019 May;42(5):779-783. doi: 10.1007/s00270-018-02157-7. Epub 2019 Jan 7.
4
Concurrent occurrence of chylothorax, chylous ascites, and protein-losing enteropathy in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮并发乳糜胸、乳糜性腹水和蛋白丢失性肠病
J Rheumatol. 2002 Jun;29(6):1330-3.
5
[Chylous effusion and surgical treatment of diaphragmatic hernia in 2 newborn infants].[2例新生儿乳糜胸及膈疝的外科治疗]
Arch Fr Pediatr. 1993 Nov;50(9):783-6.
6
Endolymphatic Interventions for the Treatment of Chylothorax and Chylous Ascites in Neonates: Technical and Clinical Success and Complications.新生儿乳糜胸和乳糜腹水的内淋巴干预治疗:技术与临床成功率及并发症
Ann Vasc Surg. 2018 Jul;50:269-274. doi: 10.1016/j.avsg.2018.01.097. Epub 2018 Mar 7.
7
Development of chylothorax and chylous ascites in a patient with congestive heart failure.一名充血性心力衰竭患者出现乳糜胸和乳糜性腹水。
Turk Kardiyol Dern Ars. 2011 Sep;39(6):495-8. doi: 10.5543/tkda.2011.01447.
8
A case of chylous ascites with bilateral chylothorax.一例伴有双侧乳糜胸的乳糜性腹水病例。
J Assoc Physicians India. 1993 Jan;41(1):54.
9
A case of gallbladder cancer manifesting chylous ascites and chylothorax.一例表现为乳糜性腹水和乳糜胸的胆囊癌病例。
Gastroenterol Jpn. 1989 Apr;24(2):209-13. doi: 10.1007/BF02774199.
10
Chylothorax and chylous ascites due to heart failure.心力衰竭所致乳糜胸和乳糜性腹水。
Eur Respir J. 1995 Jul;8(7):1235-6. doi: 10.1183/09031936.95.08071235.

引用本文的文献

1
Chylothorax complicating extrathoracic sarcoidosis.并发胸外结节病的乳糜胸
Respir Med Case Rep. 2025 May 3;56:102230. doi: 10.1016/j.rmcr.2025.102230. eCollection 2025.
2
The clinical characteristics of systemic lupus erythematosus-related thoracic duct obstruction: a retrospective case-control study from China.系统性红斑狼疮相关胸导管阻塞的临床特征:来自中国的回顾性病例对照研究。
Clin Rheumatol. 2024 Dec;43(12):3689-3697. doi: 10.1007/s10067-024-07157-2. Epub 2024 Oct 14.
3
Massive Right Chylothorax Secondary to a Severe Systemic Lupus Erythematosus Flare With Secondary Evans Syndrome: A Case Report and Literature Review.

本文引用的文献

1
Lymphangioleiomyomatosis manifesting as refractory chylothorax and chyloperitoneum.淋巴管平滑肌瘤病表现为难治性乳糜胸和乳糜腹。
BMJ Case Rep. 2019 Jul 11;12(7):e229958. doi: 10.1136/bcr-2019-229958.
2
Treatment of Chylothorax with Pleurodesis (A Lesser Known Complication of Behçet's Disease): A Case Report.胸膜固定术治疗乳糜胸(白塞病一种鲜为人知的并发症):病例报告
J Tehran Heart Cent. 2018 Oct;13(4):180-182.
3
Refractory chylous pleural effusion with systemic lupus erythematosus : Surgical treatment when steroid/immunosuppressant resistant.
继发于重症系统性红斑狼疮发作并伴有继发性伊文氏综合征的大量右侧乳糜胸:一例报告及文献综述
Clin Med Insights Case Rep. 2023 Jul 11;16:11795476231186735. doi: 10.1177/11795476231186735. eCollection 2023.
4
Refractory systemic lupus erythematosus with chylous effusion successfully treated with sirolimus: a case report and literature review.难治性系统性红斑狼疮伴乳糜性胸腔积液经西罗莫司治疗成功:病例报告及文献复习。
Rheumatol Int. 2023 Sep;43(9):1743-1749. doi: 10.1007/s00296-023-05363-w. Epub 2023 Jun 16.
5
A 28-Year-Old Woman Presenting with a Clinical Flare of Systematic Lupus Erythematosus and Abdominal Pain Due to Rectus Sheath Hematoma.一位 28 岁女性,因系统性红斑狼疮临床发作和腹痛就诊,病因是腹直肌鞘血肿。
Am J Case Rep. 2022 Jun 15;23:e935472. doi: 10.12659/AJCR.935472.
难治性乳糜性胸腔积液合并系统性红斑狼疮:激素/免疫抑制剂耐药时的手术治疗
Z Rheumatol. 2019 Oct;78(8):797-802. doi: 10.1007/s00393-018-0545-z.
4
Chylous Ascites in Systemic Lupus Erythematosus: A Diagnostic Challenge.系统性红斑狼疮中的乳糜性腹水:一项诊断挑战。
Cureus. 2017 May 5;9(5):e1226. doi: 10.7759/cureus.1226.
5
The prevalence and risk factors for serositis in patients with systemic lupus erythematosus: a cross-sectional study.系统性红斑狼疮患者浆膜炎的患病率及危险因素:一项横断面研究。
Rheumatol Int. 2017 Feb;37(2):305-311. doi: 10.1007/s00296-016-3630-0. Epub 2016 Dec 20.
6
A case of chylothorax in a patient with sarcoidosis: a rare and potentially fatal complication.一名结节病患者发生乳糜胸:一种罕见且可能致命的并发症。
J Community Hosp Intern Med Perspect. 2015 Sep 1;5(4):28300. doi: 10.3402/jchimp.v5.28300. eCollection 2015.
7
Chylous ascites and pleural transudate: rare presentations in systemic lupus erythematosus in old age.乳糜性腹水和胸腔漏出液:老年系统性红斑狼疮的罕见表现。
Case Reports Immunol. 2012;2012:390831. doi: 10.1155/2012/390831. Epub 2012 Mar 26.
8
A rare combination: chylous polyserositis and autoimmune myelofibrosis as a presentation of systemic lupus erythematosus.一种罕见的组合:乳糜性多浆膜炎和自身免疫性骨髓纤维化作为系统性红斑狼疮的表现。
Int J Rheum Dis. 2019 Mar;22(3):516-520. doi: 10.1111/1756-185X.12475. Epub 2015 Jan 22.
9
A rare case of systemic lupus erythematosus with chylous ascites and chylothorax.一例罕见的系统性红斑狼疮合并乳糜性腹水和乳糜胸病例。
Case Rep Rheumatol. 2013;2013:797696. doi: 10.1155/2013/797696. Epub 2013 Jun 20.
10
Chylous ascites and chylothorax as presentation of a systemic progression of discoid lupus.乳糜性腹水和乳糜性胸腔积液是盘状狼疮系统性进展的表现。
J Clin Rheumatol. 2013 Mar;19(2):87-9. doi: 10.1097/RHU.0b013e3182847260.