Suga H, Goto Y, Yasumura Y, Nozawa T, Futaki S, Tanaka N, Uenishi M
Department of Cardiovascular Dynamics, National Cardiovascular Center Research Institute, Osaka, Japan.
Am J Physiol. 1988 Jan;254(1 Pt 2):H34-44. doi: 10.1152/ajpheart.1988.254.1.H34.
We compared left ventricular oxygen consumptions (VO2) of contractions performing negative external work (EW less than 0) and positive external work (EW greater than 0) that developed comparable peak systolic pressures in the excised cross-circulated dog hearts. We changed the polarity of ventricular work with volume servo-pump and measured both left ventricular VO2 and systolic pressure-volume area (PVA). PVA represents the total mechanical energy generated by contraction and is equal to the area circumscribed by the end-systolic and end-diastolic pressure-volume (PV) relation curves and the systolic PV trajectory. For comparable peak systolic pressures of approximately 90 mmHg, contractions performing negative EW of -834 +/- 327 mmHg.ml.100 g left ventricle-1 had 27 +/- 11% smaller VO2 and 62 +/- 12% smaller PVA than those performing positive EW of 851 +/- 329 mmHg.ml.100 g-1. The smaller VO2 for negative EW could be accounted for by the linear VO2-PVA relation regardless of the polarity and magnitude of work. The results indicate that negative work can save VO2 of contractions to develop a given peak systolic pressure.
我们比较了在离体交叉循环犬心脏中产生可比峰值收缩压的进行负向外部功(EW小于0)和正向外部功(EW大于0)的收缩的左心室氧消耗(VO2)。我们使用容积伺服泵改变心室功的极性,并测量左心室VO2和收缩压-容积面积(PVA)。PVA代表收缩产生的总机械能,等于由收缩末期和舒张末期压力-容积(PV)关系曲线以及收缩期PV轨迹所围成的面积。对于约90 mmHg的可比峰值收缩压,进行-834±327 mmHg·ml·100 g左心室-1负向EW的收缩比进行851±329 mmHg·ml·100 g-1正向EW的收缩的VO2小27±11%,PVA小62±12%。负向EW时较小的VO2可由线性VO2-PVA关系来解释,而与功的极性和大小无关。结果表明,负向功可节省产生给定峰值收缩压的收缩的VO2。