Werner Marije E, Riezebos Robert K, Kuipers Remko S
Cardiology, Onze Lieve Vrouwe Gasthuis, Amsterdam, NLD.
Cureus. 2020 Nov 23;12(11):e11644. doi: 10.7759/cureus.11644.
Infective endocarditis has high morbidity and mortality rates. The aortic valve is most often affected in native valve endocarditis. Complications of aortic valve endocarditis range from local abscess and fistula formation, systemic complications secondary to thromboembolism and septic embolization, to congestive heart failure resulting from conduction system involvement and valve damage. A rare complication of aortic valve endocarditis is the occurrence of a 'jet lesion' on the mitral valve. Such a lesion, caused by an impinging regurgitant jet stream from a damaged aortic valve, can become directly and indirectly inoculated and evolve into a local infected aneurysm which might eventually rupture causing acute severe congestive heart failure and/or peripheral thromboembolism. We present the case of a 63-year-old man who presented with aortic valve endocarditis complicated by a perforated mitral valve aneurysm, congestive heart failure, and peripheral thromboembolism.
感染性心内膜炎的发病率和死亡率很高。在自体瓣膜心内膜炎中,主动脉瓣最常受累。主动脉瓣心内膜炎的并发症范围从局部脓肿和瘘管形成、血栓栓塞和脓毒性栓塞继发的全身并发症,到传导系统受累和瓣膜损害导致的充血性心力衰竭。主动脉瓣心内膜炎的一种罕见并发症是二尖瓣出现“喷射性病变”。这种病变由受损主动脉瓣的反流喷射流撞击引起,可直接和间接接种并演变成局部感染性动脉瘤,最终可能破裂,导致急性严重充血性心力衰竭和/或外周血栓栓塞。我们报告一例63岁男性患者,其患有主动脉瓣心内膜炎,并伴有二尖瓣穿孔性动脉瘤、充血性心力衰竭和外周血栓栓塞。