Vadas P, Pruzanski W, Stefanski E, Sternby B, Mustard R, Bohnen J, Fraser I, Farewell V, Bombardier C
Department of Medicine, Wellesley Hospital, Toronto, Ontario, Canada.
Crit Care Med. 1988 Jan;16(1):1-7. doi: 10.1097/00003246-198801000-00001.
Circulating phospholipase A2 (PLA2) has been recognized as a mediator of circulatory collapse in experimental endotoxic shock. To assess the role of serum PLA2 in septic shock in man, we determined serum PLA2 profiles in a prospective study in 12 patients with septic shock. During the hypotensive phase of sepsis, serum PLA2 levels were consistently elevated as high as 33,428 U/ml (normal range 115 +/- 12 [SE]; n = 101). In all 12 patients, PLA2 levels correlated directly with the magnitude and duration of circulatory collapse (p less than .001), with a progressive fall of serum PLA2 levels during convalescence. In contrast, serum PLA2 levels in patients with cardiogenic shock secondary to myocardial infarction remained low. In pancreatitis, PLA2 levels paralleled fluctuations of serum amylase and lipase, whereas in septic shock without pancreatic involvement, PLA2 changes were discordant with changes in pancreatic enzymes. As well, septic shock serum PLA2 failed to crossreact by radioimmunoassay with antiserum against human pancreatic PLA2. These data are consistent with an extrapancreatic source of intravascular PLA2 release during sepsis. Since endogenous serum PLA2 levels correlate directly with the magnitude of hypotension in both experimental endotoxic shock and clinical septic shock, and since parenteral administration of purified exogenous PLA2 reproduces hypotension in experimental models, we conclude that high levels of intravascular PLA2 may contribute similarly to the circulatory collapse in septic shock in man.
循环中的磷脂酶A2(PLA2)已被公认为是实验性内毒素休克中循环衰竭的介质。为了评估血清PLA2在人类脓毒症休克中的作用,我们在一项前瞻性研究中测定了12例脓毒症休克患者的血清PLA2谱。在脓毒症的低血压期,血清PLA2水平持续升高,高达33428 U/ml(正常范围115±12[SE];n = 101)。在所有12例患者中,PLA2水平与循环衰竭的程度和持续时间直接相关(p<0.001),恢复期血清PLA2水平逐渐下降。相比之下,心肌梗死继发心源性休克患者的血清PLA2水平仍然较低。在胰腺炎中,PLA2水平与血清淀粉酶和脂肪酶的波动平行,而在无胰腺受累的脓毒症休克中,PLA2的变化与胰腺酶的变化不一致。此外,脓毒症休克血清PLA2通过放射免疫测定法与抗人胰腺PLA2抗血清无交叉反应。这些数据与脓毒症期间血管内PLA2释放的胰腺外来源一致。由于内源性血清PLA2水平在实验性内毒素休克和临床脓毒症休克中均与低血压程度直接相关,且由于在实验模型中静脉注射纯化的外源性PLA2可再现低血压,我们得出结论,高水平的血管内PLA2可能同样导致人类脓毒症休克中的循环衰竭。