Delmée M, Verellen G, Avesani V, Francois G
Department of Pediatrics, University of Louvain, Brussels, Belgium.
Eur J Pediatr. 1988 Jan;147(1):36-40. doi: 10.1007/BF00442608.
A typing scheme for Clostridium difficile based on serogrouping, toxigenicity and sorbitol fermentation was applied to 270 strains isolated in one neonatal ward during a 6-month prospective study. Two hundred and twenty-three strains were isolated from 377 faecal samples of 114 neonates and 47 from 92 environmental specimens. The isolates were distributed among five different types; 87% of the faecal and 85% of the environmental isolates belonged to two of these types (toxigenic, sorbitol negative, serogroup F and nontoxigenic, sorbitol positive, serogroup A). Nosocomial spread was clearly demonstrated and the environment appeared to be the main source of contamination: most of the neonates were colonized after admission by strains found in their environment; clusters of colonization with unusual isolates were observed following referral of patients from the intensive care unit or from other hospitals. No relation was found between the acquisition or the carriage of C. difficile and any intestinal symptoms. All the strains belonged to types different from those usually found in cases of antibiotic associated colitis (AAC) suggesting differences of pathogenicity among the different types.
在一项为期6个月的前瞻性研究中,一种基于血清分型、产毒性和山梨醇发酵的艰难梭菌分型方案应用于一个新生儿病房分离出的270株菌株。从114名新生儿的377份粪便样本中分离出223株菌株,从92份环境标本中分离出47株菌株。分离菌株分为五种不同类型;87%的粪便分离株和85%的环境分离株属于其中两种类型(产毒性、山梨醇阴性、血清型F和非产毒性、山梨醇阳性、血清型A)。医院内传播得到明确证实,环境似乎是主要污染源:大多数新生儿在入院后被其环境中发现的菌株定植;在重症监护病房或其他医院转诊患者后,观察到不寻常分离株的定植聚集。未发现艰难梭菌的获得或携带与任何肠道症状之间存在关联。所有菌株所属类型均与抗生素相关性结肠炎(AAC)病例中常见的类型不同,这表明不同类型之间存在致病性差异。