Department of Gastroenterology, Japanese Red Cross Medical Center, 4-1-22 Hiroo, Shibuya-ku, Tokyo, 150-8935, Japan.
Department of Endoscopy and Endoscopic Surgery, The University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8655, Japan.
Clin J Gastroenterol. 2021 Apr;14(2):608-612. doi: 10.1007/s12328-020-01301-6. Epub 2021 Jan 1.
Gallbladder cancer is often diagnosed with metastasis and is known to have poor prognosis. Although, gallbladder cancer often metastasizes to liver, lung, or lymph nodes, metastasis to gastrointestinal tract is not common. Several autopsy studies reported colorectal metastasis from gallbladder cancer, but most of these cases were supposed to be gastrointestinal invasion from peritoneal dissemination. We experienced a rare case of hematogenous colon metastasis from gallbladder cancer. Colonoscopy for a 76-year-old man who was diagnosed as gallbladder cancer revealed two 5-mm flatly elevated lesions with central erosion in the transverse and sigmoid colon. Endoscopic mucosal resection (EMR) revealed poorly differentiated adenocarcinoma in hematoxylin and eosin staining. Additional immunohistochemistry examination showed strongly positive CK7 expression with negative CDX2, and suggested colon metastases from gallbladder cancer. Despite the positive vertical margin in EMR specimens, autopsy finding denied colorectal invasion from peritoneal dissemination and proved vascular spread colon metastases. Gastrointestinal metastasis is often misdiagnosed as a primary tumor, and thus, it is important to recognize gallbladder cancer as a potential origin of gastrointestinal metastasis.
胆囊癌常伴有转移且预后不良。尽管胆囊癌常转移至肝、肺或淋巴结,但转移至胃肠道并不常见。几项尸检研究报道了胆囊癌结直肠转移,但这些病例大多被认为是来自腹膜扩散的胃肠道侵犯。我们遇到了一例罕见的胆囊癌血行性结肠转移病例。对一名 76 岁男性进行结肠镜检查,该男性被诊断为胆囊癌,在横结肠和乙状结肠发现两个 5mm 大小的扁平隆起性病变,中央有糜烂。苏木精-伊红染色显示内镜黏膜切除术(EMR)标本为低分化腺癌。进一步的免疫组织化学检查显示 CK7 表达强阳性,CDX2 阴性,提示胆囊癌结直肠转移。尽管 EMR 标本的垂直切缘阳性,但尸检结果排除了来自腹膜扩散的结直肠侵犯,证实了血管播散性结肠转移。胃肠道转移常被误诊为原发性肿瘤,因此,认识到胆囊癌是胃肠道转移的潜在来源非常重要。