Colombo Bruno, Filippi Massimo
Neurology Unit, IRCCS San Raffaele Scientific Institute, Via Olgettina, 60, 20132, Milan, Italy.
Neurophysiology Unit, IRCCS San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.
Neurol Sci. 2021 Feb;42(2):565-569. doi: 10.1007/s10072-020-05014-z. Epub 2021 Jan 3.
Description of migraine pain is sometimes difficult for a patient. The simple words reported in the Classification of International Headache Society are not sufficient to explain both the patient's sense of discomfort and the emotional point of view. We analyzed works by international writers and novelists in the last centuries to explore the connotation of migraine in literature. We evaluated the literary insight of migraine, the description of migraine experience and the therapies proposed in novels, essays and short stories. In literature, migraine has still the negative connotation of an untreatable disease. It is described as a barrier for social, familial, and work activities. In more recent works, new therapies are not mentioned, confirming that scientific improvements both in acute phase and in prophylaxis are not part of the literary cultural mainstream.
对患者来说,描述偏头痛疼痛有时很困难。国际头痛协会分类中所报告的简单词汇不足以解释患者的不适感和情感层面。我们分析了过去几个世纪国际作家和小说家的作品,以探究文学作品中偏头痛的内涵。我们评估了文学作品中对偏头痛的洞察、偏头痛体验的描述以及小说、散文和短篇小说中提出的治疗方法。在文学作品中,偏头痛仍然具有无法治愈疾病的负面内涵。它被描述为社交、家庭和工作活动的障碍。在更近的作品中,未提及新的治疗方法,这证实了急性期和预防方面的科学进展并非文学文化主流的一部分。