Segal J
Charles A. Dana Research Institute, Beth Israel Hospital, Boston, Massachusetts 02215.
J Endocrinol. 1988 Jan;116(1):107-14. doi: 10.1677/joe.0.1160107.
We have previously demonstrated, both in vivo and in vitro, that 3,5,3'-tri-L-iodothyronine (T3) increases the uptake of the glucose analogue 2-deoxy-D-glucose (2-DG) in rat thymocytes by acting at the level of the plasma membrane. In the present study, the effect of hypothyroidism on the basal uptake of 2-DG by rat thymocytes and their response to T3 was examined. Rats were rendered hypothyroid by thyroidectomy at 21 days of age, and experiments performed with 31- and 56-day-old animals. Uptake of 2-DG by thymocytes from hypothyroid rats, both in vivo and in vitro, was greater in 31-day-old animals and less in 56-day-old animals than that in euthyroid rats. In both age-groups, hypothyroidism increased cellular responsiveness to T3, shifting the dose-response curve to the left. Similar results were obtained in experiments in which animals were rendered hypothyroid by KCIO4. Injection of thyroid hormones into rats treated with KCIO4 reversed the effects of hypothyroidism on uptake of [3H]2-DG by thymocytes and their response to T3. From these observations it was concluded that hypothyroidism produces a time-dependent change in basal sugar uptake by rat thymocytes, and increases cellular responsiveness to the effect of T3 at the level of the plasma membrane.
我们之前已在体内和体外证实,3,5,3'-三碘-L-甲状腺原氨酸(T3)通过作用于质膜水平来增加大鼠胸腺细胞对葡萄糖类似物2-脱氧-D-葡萄糖(2-DG)的摄取。在本研究中,检测了甲状腺功能减退对大鼠胸腺细胞2-DG基础摄取及其对T3反应的影响。在21日龄时通过甲状腺切除术使大鼠甲状腺功能减退,并对31日龄和56日龄的动物进行实验。无论是在体内还是体外,31日龄甲状腺功能减退大鼠胸腺细胞对2-DG的摄取量高于正常甲状腺大鼠,而56日龄甲状腺功能减退大鼠胸腺细胞对2-DG的摄取量低于正常甲状腺大鼠。在两个年龄组中,甲状腺功能减退均增加了细胞对T3的反应性,使剂量反应曲线左移。在用高氯酸钾使动物甲状腺功能减退的实验中也得到了类似结果。向用高氯酸钾处理的大鼠注射甲状腺激素可逆转甲状腺功能减退对胸腺细胞摄取[3H]2-DG及其对T3反应的影响。从这些观察结果得出结论,甲状腺功能减退会使大鼠胸腺细胞基础糖摄取产生时间依赖性变化,并在质膜水平增加细胞对T3作用的反应性。