Segal J, Ingbar S H
J Clin Invest. 1981 Jul;68(1):103-10. doi: 10.1172/jci110224.
The present experiments were designed to explore the mechanism whereby 3,5,3'-triiodothyronine (T3) stimulates the uptake of 2-deoxy-D-glucose (2-DG) in rat thymocytes in vitro. Addition of T3 evoked a transient, dose-related increase in cellular cyclic (c) AMP concentrations, evident within 5 min. followed soon by an increase in 2-DG uptake. The effects of T3 on both cAMP concentration and 2-DG uptake were dependent upon the presence of extracellular calcium. Epinephrine also induced a sequential increase in thymocyte cAMP concentration and 2-DG uptake. These responses were more prompt than those to T3, but were calcium independent. As with their combined effects on 2-DG uptake, T3 and epinephrine produced synergistic or additive effects on cellular cAMP concentration. Dibutyryl cAMP also stimulated 2-DG uptake, an effect that was more prompt than that of epinephrine, and like that of epinephrine, was calcium independent. Prior or simultaneous addition of L-alprenolol (10 microM), which, we have previously shown, blocks the effect of both T3 and epinephrine on 2-DG uptake, also blocked the increase in thymocyte cAMP concentration induced by these agents. In contrast, L-alprenolol failed to block the increase in 2-DG uptake produced by dibutyryl cAMP. On the basis of these observations we suggest that T3 increases 2-DC uptake in the rat thymocyte by increasing the cellular concentration of cAMP, which then acts to enhance sugar transport. The increase in 2-DC uptake induced by epinephrine is also mediated by an increase in cAMP concentration. The greater response of cellular cAMP concentration to T3 and epinephrine when added together than to either agent added alone may explain their synergistic action to increase 2-DG uptake. We suggest that these actions of T3 and epinephrine are both initiated at the level of the plasma membrane.
本实验旨在探究3,5,3'-三碘甲状腺原氨酸(T3)体外刺激大鼠胸腺细胞摄取2-脱氧-D-葡萄糖(2-DG)的机制。添加T3可引起细胞内环磷酸腺苷(cAMP)浓度短暂、剂量相关的升高,5分钟内即可显现,随后2-DG摄取增加。T3对cAMP浓度和2-DG摄取的影响均依赖于细胞外钙的存在。肾上腺素也可诱导胸腺细胞cAMP浓度和2-DG摄取依次增加。这些反应比T3引起的反应更迅速,但与钙无关。与它们对2-DG摄取的联合作用一样,T3和肾上腺素对细胞cAMP浓度产生协同或相加作用。二丁酰cAMP也刺激2-DG摄取,其作用比肾上腺素更迅速,且与肾上腺素一样,与钙无关。预先或同时添加L-阿普洛尔(10 microM),我们之前已证明其可阻断T3和肾上腺素对2-DG摄取的作用,也可阻断这些药物诱导的胸腺细胞cAMP浓度升高。相比之下,L-阿普洛尔未能阻断二丁酰cAMP引起的2-DG摄取增加。基于这些观察结果,我们认为T3通过增加细胞内cAMP浓度来增加大鼠胸腺细胞对2-DC的摄取,然后cAMP作用增强糖转运。肾上腺素诱导的2-DC摄取增加也由cAMP浓度升高介导。T3和肾上腺素一起添加时细胞cAMP浓度的反应比单独添加任何一种药物时更大,这可能解释了它们增加2-DG摄取的协同作用。我们认为T3和肾上腺素的这些作用均始于质膜水平。