Ajima J, Gotoh S, Kobayashi T, Yamada T, Kihara K, Kageyama Y, Fukui I, Oshima H, Kamiyama R
Dept. of Urology, Tokyo Medical & Dental Univ. School of Med.
Gan No Rinsho. 1988 Jan;34(1):111-4.
A 72-year-old patient was found to have a non-papillary bladder tumor extending from the vesical floor to the retrotrigone and manifested multiple bone metastases without evidence of any hematogenic metastases in other organs. The pattern of the above metastases were very similar to that of a prostatic carcinoma and suggests that the so-called specific pattern of bone metastases observed in prostatic carcinomas might be caused by the location of the original tumor and not by features of the prostatic carcinoma cells themselves.
一名72岁患者被发现患有非乳头状膀胱肿瘤,肿瘤从膀胱底部延伸至膀胱后三角区,并出现多处骨转移,而其他器官未发现任何血行转移迹象。上述转移模式与前列腺癌非常相似,提示前列腺癌中观察到的所谓特定骨转移模式可能是由原发肿瘤的位置引起的,而非前列腺癌细胞本身的特征所致。