• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

遗传性出血性毛细血管扩张症患者的死亡预测因素。

Predictors of mortality in patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia.

机构信息

Toronto HHT Centre, Li Ka Shing Knowledge Institute, St. Michael's Hospital, 30 Bond St, Toronto, ON, M5B-1W8, USA.

Division of Respirology, Department of Medicine, University of Toronto, Toronto, Canada.

出版信息

Orphanet J Rare Dis. 2021 Jan 6;16(1):12. doi: 10.1186/s13023-020-01579-2.

DOI:10.1186/s13023-020-01579-2
PMID:33407668
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7789194/
Abstract

BACKGROUND

Retrospective questionnaire and healthcare administrative data suggest reduced life expectancy in untreated hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT). Prospective data suggests similar mortality, to the general population, in Denmark's centre-treated HHT patients. However, clinical phenotypes vary widely in HHT, likely affecting mortality. We aimed to measure predictors of mortality among centre-treated HHT patients. HHT patients were recruited at 14 HHT centres of the Brain Vascular Malformation Consortium (BVMC) since 2010 and followed annually. Vital status, organ vascular malformations (VMs) and clinical symptoms data were collected at baseline and during follow-up (N = 1286). We tested whether organ VMs, HHT symptoms and HHT genes were associated with increased mortality using Cox regression analysis, adjusting for patient age, sex, and smoking status.

RESULTS

59 deaths occurred over average follow-up time of 3.4 years (max 8.6 years). A history of anemia was associated with increased mortality (HR = 2.93, 95% CI 1.37-6.26, p = 0.006), as were gastro-intestinal (GI) bleeding (HR = 2.63, 95% CI 1.46-4.74, p = 0.001), and symptomatic liver VMs (HR = 2.10, 95% CI 1.15-3.84, p = 0.015). Brain VMs and pulmonary arteriovenous malformations (AVMs) were not associated with mortality (p > 0.05). Patients with SMAD4 mutation had significantly higher mortality (HR = 18.36, 95% CI 5.60-60.20, p < 0.001) compared to patients with ACVRL1 or ENG mutation, but this estimate is imprecise given the rarity of SMAD4 patients (n = 33, 4 deaths).

CONCLUSIONS

Chronic GI bleeding, anemia and symptomatic liver VMs are associated with increased mortality in HHT patients, independent of age, and in keeping with the limited treatment options for these aspects of HHT. Conversely, mortality does not appear to be associated with pulmonary AVMs or brain VMs, for which patients are routinely screened and treated preventatively at HHT Centres. This demonstrates the need for development of new therapies to treat chronic anemia, GI bleeding, and symptomatic liver VMs in order to reduce mortality among HHT patients.

摘要

背景

回顾性问卷调查和医疗保健管理数据表明,未经治疗的遗传性出血性毛细血管扩张症(HHT)患者的预期寿命会缩短。丹麦的中心治疗 HHT 患者的前瞻性数据表明,其死亡率与普通人群相似。然而,HHT 患者的临床表型差异很大,可能会影响死亡率。我们旨在测量中心治疗的 HHT 患者的死亡预测因素。自 2010 年以来,HHT 患者在脑血管畸形联盟(BVMC)的 14 个 HHT 中心被招募,并每年进行随访。在基线和随访期间收集生命状态、器官血管畸形(VM)和临床症状数据(N=1286)。我们使用 Cox 回归分析测试了器官 VM、HHT 症状和 HHT 基因是否与死亡率增加相关,同时调整了患者的年龄、性别和吸烟状况。

结果

在平均 3.4 年(最长 8.6 年)的随访期间,有 59 人死亡。贫血史与死亡率增加相关(HR=2.93,95%CI 1.37-6.26,p=0.006),胃肠道(GI)出血(HR=2.63,95%CI 1.46-4.74,p=0.001)和有症状的肝 VM(HR=2.10,95%CI 1.15-3.84,p=0.015)也是如此。脑 VM 和肺动静脉畸形(AVM)与死亡率无关(p>0.05)。SMAD4 突变患者的死亡率明显更高(HR=18.36,95%CI 5.60-60.20,p<0.001),而 ACVRL1 或 ENG 突变患者则没有(n=33,4 例死亡)。

结论

慢性胃肠道出血、贫血和有症状的肝 VM 与 HHT 患者的死亡率增加相关,与年龄无关,这与这些 HHT 方面的有限治疗选择一致。相反,肺 AVM 或脑 VM 似乎与死亡率无关,因为这些患者会在 HHT 中心进行常规筛查和预防性治疗。这表明需要开发新的治疗方法来治疗慢性贫血、胃肠道出血和有症状的肝 VM,以降低 HHT 患者的死亡率。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/36d7/7789194/a74f3cda0910/13023_2020_1579_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/36d7/7789194/a74f3cda0910/13023_2020_1579_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/36d7/7789194/a74f3cda0910/13023_2020_1579_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Predictors of mortality in patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia.遗传性出血性毛细血管扩张症患者的死亡预测因素。
Orphanet J Rare Dis. 2021 Jan 6;16(1):12. doi: 10.1186/s13023-020-01579-2.
2
Utility of modified Rankin Scale for brain vascular malformations in hereditary hemorrhagic telangiectasia.遗传性出血性毛细血管扩张症中改良 Rankin 量表在脑血管畸形中的应用。
Orphanet J Rare Dis. 2021 Sep 19;16(1):390. doi: 10.1186/s13023-021-02012-y.
3
The ACVRL1 c.314-35A>G polymorphism is associated with organ vascular malformations in hereditary hemorrhagic telangiectasia patients with ENG mutations, but not in patients with ACVRL1 mutations.ACVRL1基因c.314-35A>G多态性与伴有ENG突变的遗传性出血性毛细血管扩张症患者的器官血管畸形相关,但与伴有ACVRL1突变的患者无关。
Am J Med Genet A. 2015 Jun;167(6):1262-7. doi: 10.1002/ajmg.a.36936. Epub 2015 Apr 2.
4
Mutations in the ENG, ACVRL1, and SMAD4 genes and clinical manifestations of hereditary haemorrhagic telangiectasia: experience from the Center for Osler's Disease, Uppsala University Hospital.ENG、ACVRL1 和 SMAD4 基因突变与遗传性出血性毛细血管扩张症的临床表现:来自乌普萨拉大学医院奥尔斯勒病中心的经验。
Ups J Med Sci. 2018 Sep;123(3):153-157. doi: 10.1080/03009734.2018.1483452. Epub 2018 Sep 25.
5
Clinical and molecular characterization of patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia: Experience from an HHT Center of Excellence.遗传性出血性毛细血管扩张症患者的临床和分子特征:来自 HHT 卓越中心的经验。
Am J Med Genet A. 2021 Jul;185(7):1981-1990. doi: 10.1002/ajmg.a.62193. Epub 2021 Mar 26.
6
Somatic Mutations in Vascular Malformations of Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia Result in Bi-allelic Loss of ENG or ACVRL1.遗传性出血性毛细血管扩张症血管畸形中的体细胞突变导致 ENG 或 ACVRL1 的双等位基因缺失。
Am J Hum Genet. 2019 Nov 7;105(5):894-906. doi: 10.1016/j.ajhg.2019.09.010. Epub 2019 Oct 17.
7
Brain arteriovenous malformations associated with hereditary hemorrhagic telangiectasia: gene-phenotype correlations.与遗传性出血性毛细血管扩张症相关的脑动静脉畸形:基因-表型相关性。
Am J Med Genet A. 2012 Nov;158A(11):2829-34. doi: 10.1002/ajmg.a.35622. Epub 2012 Sep 18.
8
Identification and validation of a novel pathogenic variant in GDF2 (BMP9) responsible for hereditary hemorrhagic telangiectasia and pulmonary arteriovenous malformations.鉴定和验证 GDF2(BMP9)中的一个新的致病变异,该变异导致遗传性出血性毛细血管扩张症和肺动静脉畸形。
Am J Med Genet A. 2022 Mar;188(3):959-964. doi: 10.1002/ajmg.a.62584. Epub 2021 Dec 13.
9
Mutation affecting the proximal promoter of Endoglin as the origin of hereditary hemorrhagic telangiectasia type 1.影响内皮糖蛋白近端启动子的突变作为1型遗传性出血性毛细血管扩张症的起源。
BMC Med Genet. 2017 Feb 23;18(1):20. doi: 10.1186/s12881-017-0380-0.
10
Mutational and clinical spectrum of Japanese patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia.遗传性出血性毛细血管扩张症日本患者的突变和临床谱。
BMC Med Genomics. 2021 Dec 6;14(1):288. doi: 10.1186/s12920-021-01139-y.

引用本文的文献

1
Standardization of Terminology, Definitions, and Outcome Criteria for Bleeding in Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia: International Consensus Report.遗传性出血性毛细血管扩张症出血的术语、定义和结局标准的标准化:国际共识报告
Am J Hematol. 2025 Oct;100(10):1813-1827. doi: 10.1002/ajh.70011. Epub 2025 Jul 15.
2
Characterizing the Healthcare Utilization and Costs of Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia.遗传性出血性毛细血管扩张症的医疗利用情况及成本特征分析
Am J Hematol. 2025 Jul 2. doi: 10.1002/ajh.27756.
3
Hereditary haemorrhagic telangiectasia.

本文引用的文献

1
Gastrointestinal Bleeding in Patients with Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia: Risk Factors and Endoscopic Findings.遗传性出血性毛细血管扩张症患者的胃肠道出血:危险因素及内镜检查结果
J Clin Med. 2019 Dec 28;9(1):82. doi: 10.3390/jcm9010082.
2
Systemic bevacizumab for high-output cardiac failure in hereditary hemorrhagic telangiectasia: an international survey of HHT centers.遗传性出血性毛细血管扩张症高输出性心力衰竭的全身性贝伐珠单抗治疗:HHT 中心的国际调查。
Orphanet J Rare Dis. 2019 Nov 14;14(1):256. doi: 10.1186/s13023-019-1239-6.
3
Links Between Strokes and Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia: A Population-Based Study.
遗传性出血性毛细血管扩张症
Nat Rev Dis Primers. 2025 Jan 9;11(1):1. doi: 10.1038/s41572-024-00585-z.
4
Analysis of the role of perfusion parameters in predicting rupture of brain arteriovenous malformations: a multi-center study.分析灌注参数在预测脑动静脉畸形破裂中的作用:一项多中心研究。
Sci Rep. 2024 Oct 26;14(1):25566. doi: 10.1038/s41598-024-77316-7.
5
Iron deficiency responses and integrated compensations in patients according to hereditary hemorrhagic telangiectasia and genotypes.根据遗传性出血性毛细血管扩张症及基因型分析患者的缺铁反应与综合代偿情况
Haematologica. 2024 Mar 1;109(3):958-962. doi: 10.3324/haematol.2022.282038.
6
Right hemihepatectomy combined with ligation of the common hepatic artery and gastroduodenal artery for the treatment of intrahepatic HHT: A case report.右半肝切除术联合肝总动脉及胃十二指肠动脉结扎术治疗肝内遗传性出血性毛细血管扩张症:1例报告
Front Surg. 2022 Aug 9;9:900297. doi: 10.3389/fsurg.2022.900297. eCollection 2022.
7
Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia and Arterio-Venous Malformations-From Diagnosis to Therapeutic Challenges.遗传性出血性毛细血管扩张症与动静脉畸形——从诊断到治疗挑战
J Clin Med. 2022 May 7;11(9):2634. doi: 10.3390/jcm11092634.
8
Utility of modified Rankin Scale for brain vascular malformations in hereditary hemorrhagic telangiectasia.遗传性出血性毛细血管扩张症中改良 Rankin 量表在脑血管畸形中的应用。
Orphanet J Rare Dis. 2021 Sep 19;16(1):390. doi: 10.1186/s13023-021-02012-y.
9
Pilot investigation of circulating angiogenic and inflammatory biomarkers associated with vascular malformations.初步研究与血管畸形相关的循环血管生成和炎症生物标志物。
Orphanet J Rare Dis. 2021 Sep 3;16(1):372. doi: 10.1186/s13023-021-02009-7.
中风与遗传性出血性毛细血管扩张症之间的关联:基于人群的研究。
Can J Neurol Sci. 2019 Jan;46(1):44-50. doi: 10.1017/cjn.2018.360. Epub 2018 Dec 6.
4
Pazopanib may reduce bleeding in hereditary hemorrhagic telangiectasia.帕唑帕尼可能减少遗传性出血性毛细血管扩张症的出血。
Angiogenesis. 2019 Feb;22(1):145-155. doi: 10.1007/s10456-018-9646-1. Epub 2018 Sep 6.
5
European Reference Network For Rare Vascular Diseases (VASCERN) Outcome Measures For Hereditary Haemorrhagic Telangiectasia (HHT).欧洲罕见血管疾病参考网络(VASCERN)遗传性出血性毛细血管扩张症(HHT)结局指标。
Orphanet J Rare Dis. 2018 Aug 15;13(1):136. doi: 10.1186/s13023-018-0850-2.
6
Life expectancy and comorbidities in patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia.遗传性出血性毛细血管扩张症患者的预期寿命和合并症。
Vasc Med. 2018 Aug;23(4):377-383. doi: 10.1177/1358863X18767761. Epub 2018 May 20.
7
Intravenous Bevacizumab for Refractory Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia-Related Epistaxis and Gastrointestinal Bleeding.静脉注射贝伐珠单抗治疗难治性遗传性出血性毛细血管扩张症相关鼻出血和胃肠道出血。
Mayo Clin Proc. 2018 Feb;93(2):155-166. doi: 10.1016/j.mayocp.2017.11.013. Epub 2018 Jan 24.
8
Gastrointestinal Manifestations of Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia (HHT): A Systematic Review of the Literature.遗传性出血性毛细血管扩张症(HHT)的胃肠道表现:文献系统综述
Dig Dis Sci. 2017 Oct;62(10):2623-2630. doi: 10.1007/s10620-017-4719-3. Epub 2017 Aug 23.
9
20-year follow-up study of Danish HHT patients-survival and causes of death.丹麦遗传性出血性毛细血管扩张症患者的20年随访研究——生存情况与死亡原因
Orphanet J Rare Dis. 2016 Nov 22;11(1):157. doi: 10.1186/s13023-016-0533-9.
10
Effect of Center Volume on Outcomes in Hospitalized Patients With Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia.中心血容量对遗传性出血性毛细血管扩张症住院患者预后的影响。
Mayo Clin Proc. 2016 Dec;91(12):1753-1760. doi: 10.1016/j.mayocp.2016.07.005. Epub 2016 Nov 1.