Nissinen A, Tuomilehto J, Korhonen H J, Piha T, Salonen J T, Puska P
National Public Health Institute, Helsinki, Finland.
Am J Epidemiol. 1988 Mar;127(3):488-99. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a114825.
The development of hypertension care over the 10-year period 1972-1982 in North Karelia and a reference area was assessed using three separate random samples of the population aged 30-59 years. The results show a clear improvement in the blood pressure levels of the population and in the hypertension care in North Karelia between 1972 and 1977 when the activities of the hypertension program of the North Karelia Project were gradually implemented. Awareness of elevated blood pressure increased from 39% to 71% among men and from 60% to 87% among women. The proportion of men under antihypertensive drug treatment increased from 4% to 10% and that of women increased from 10% to 15%. After 1977, the hypertension care was maintained but no further improvements were observed in general blood pressure levels. An improvement in hypertension care started in the reference area later than in North Karelia. In spite of favorable changes, the blood pressure level of the population was still high in 1982, the mean casual value among men being 145/87 mmHg and that among women being 141/84 mmHg. It is obvious that further progress in hypertension care is needed.
利用30 - 59岁人群的三个独立随机样本,评估了1972 - 1982年期间北卡累利阿和一个对照地区高血压护理的发展情况。结果显示,1972年至1977年期间,随着北卡累利阿项目高血压计划活动的逐步实施,该地区人群的血压水平和高血压护理有了明显改善。男性对血压升高的知晓率从39%提高到71%,女性从60%提高到87%。接受抗高血压药物治疗的男性比例从4%增加到10%,女性从10%增加到15%。1977年以后,高血压护理得以维持,但总体血压水平未观察到进一步改善。对照地区高血压护理的改善比北卡累利阿地区开始得晚。尽管有积极变化,但1982年人群的血压水平仍然很高,男性的平均偶测值为145/87 mmHg,女性为141/84 mmHg。显然,高血压护理需要进一步取得进展。