Perspect Biol Med. 2020;63(2):359-373. doi: 10.1353/pbm.2020.0024.
The Belmont Report attested to the cardinal importance of informed consent for ethical research on human subjects. Important challenges to securing informed consent have emerged since its publication more than 40 years ago. Among some of the most significant of these challenges are those that highlight social psychological factors that have the potential to impair the appreciation of relevant information disclosed in the informed consent process. Responding to these challenges requires us to think harder about the content of the principle of informed consent and the demands that it imposes on investigators. This article focuses on two challenges in particular, that presented by the so-called therapeutic misconception, and that presented by the psychological bias of unrealistic optimism. After outlining an account of the principle of informed consent as it applies to the research context, the article briefly reviews the empirical literature on the therapeutic misconception and the bias of unrealistic optimism. It then relates these phenomena to the principle of informed consent, paying special attention to the ethical demands they impose on investigators. The article concludes by considering how recent trends to integrate research and clinical care affect the main points it has advanced.
《贝尔蒙报告》证明了知情同意对于人体研究伦理的至关重要性。自该报告发布 40 多年以来,保障知情同意已经出现了许多重要的挑战。其中一些最重大的挑战是那些强调社会心理因素的挑战,这些因素有可能损害对知情同意过程中披露的相关信息的理解。应对这些挑战需要我们更深入地思考知情同意原则的内容及其对调查人员的要求。本文特别关注两个挑战,即所谓的治疗误解和不切实际的乐观主义的心理偏见。在概述适用于研究背景的知情同意原则的说明后,本文简要回顾了关于治疗误解和不切实际的乐观主义偏见的实证文献。然后,它将这些现象与知情同意原则联系起来,特别关注它们对调查人员的伦理要求。本文最后考虑了将研究与临床护理相结合的最新趋势如何影响其提出的要点。