Acta Orthop Belg. 2020 Jun;86(2):216-219.
We report a 72-year-old male with Forestier's syndrome suffering of dysphagia due to an anterior cervical calcification, unusually great in both volume and extent. Its resection by anterior approach allowed the immediate restoration of a normal swallowing. A bony resection is sufficient in case of Forestier's syndrome, but it must be associated with fixation in case of degenerative osteophyte with disc instability. Long-term follow-up is necessary because the recurrence of the calcification is slow but frequent.
我们报告了一例 72 岁男性患者,患有 Forestier 综合征,因前颈部钙化而出现吞咽困难,其体积和范围均异常大。通过前路切除,立即恢复了正常吞咽功能。对于 Forestier 综合征,骨切除是足够的,但如果存在退行性骨赘伴椎间盘不稳,则必须结合固定。由于钙化的复发缓慢但频繁,因此需要长期随访。