Howard R J, Lieb S
Department of Surgery, University of Florida, College of Medicine, Gainesville 32610.
Arch Surg. 1988 Feb;123(2):245-9. doi: 10.1001/archsurg.1988.01400260133018.
Marine Vibrio bacteria can cause illness and occasionally death to people who are exposed to seawater. These gram-negative bacteria can be found in ocean water and estuaries and in uncooked marine animals; they can cause primary sepsis, gastroenteritis, and soft-tissue infections. During a five-year period from 1981 to 1986, we encountered 51 patients with primary soft-tissue infections caused by marine vibrios. Thirty-nine patients developed cellulitis after direct exposure to ocean water, nine had eaten raw oysters, and three had no obvious exposure to seawater. Twenty-two patients (44%) had an underlying illness that might have made them compromised hosts and predisposed them to infection. Twelve patients developed necrotizing infections. Thirteen patients ultimately died. These infections are susceptible to many antibiotics. Débridement is necessary when tissue necrosis occurs. Surgeons should suspect a marine vibrio infection if cellulitis occurs in a patient who has been near ocean water or has eaten raw oysters. These infections may not become apparent until a traveler has returned home, a place that may be far from the ocean.
海洋弧菌可使接触海水的人患病,偶尔还会导致死亡。这些革兰氏阴性菌可在海水中、河口以及未煮熟的海洋动物体内发现;它们可引发原发性败血症、肠胃炎和软组织感染。在1981年至1986年的五年间,我们收治了51例由海洋弧菌引起原发性软组织感染的患者。39例患者在直接接触海水后发生蜂窝织炎,9例食用了生牡蛎,3例无明显海水接触史。22例患者(44%)有一种潜在疾病,这可能使他们成为易感染宿主并易发生感染。12例患者发生坏死性感染。13例患者最终死亡。这些感染对多种抗生素敏感。发生组织坏死时,必须进行清创术。如果在接触过海水或食用过生牡蛎的患者中发生蜂窝织炎,外科医生应怀疑是海洋弧菌感染。这些感染可能直到旅行者回到远离海洋的家中才会显现出来。