College of Public Health, University of South Florida, 13201 Bruce B. Downs Blvd, MDC 56, Tampa, FL, 33612-3805, USA.
Moffitt Cancer Center, 12902 Magnolia Drive, Tampa, FL, 33612, USA.
J Cancer Educ. 2021 Apr;36(2):215-224. doi: 10.1007/s13187-021-01957-9. Epub 2021 Jan 11.
Cancer survivors' perceptions of prescription opioid medication (POM) and the health communications they receive about POM's safety and effectiveness are embedded within the national discourse of the opioid epidemic. Using qualitative methods, this community-based study explored the health communication and the educational needs of diverse cancer survivors who received opioid agonist treatment to manage cancer pain. Our community-based sample consisted of 25 cancer survivors, 24 healthcare providers, and six community-level stakeholders. Over half of the cancer survivors interviewed were from underrepresented minority groups (52% African American and 12% Hispanic/Latino). The data were analyzed using applied thematic analysis techniques. The over-arching themes include the need to (1) provide clear, consistent, and comprehensive education and information about POM to ensure safe use; (2) discuss the risks, benefits, and proper use of POM in the treatment of cancer-related pain; (3) communicate realistic expectations and address common misconceptions about pain; and (4) address cancer survivor beliefs and concerns surrounding fear of addiction. Our findings highlight the need for effective cancer education and communication about opioid agonist treatment and POM in plain simple language that is easy to understand, relevant, and culturally appropriate. Recommendations for cancer education and suggestions for future research are discussed.
癌症幸存者对处方阿片类药物(POM)的看法,以及他们收到的关于 POM 安全性和有效性的健康信息,都嵌入在阿片类药物流行的国家话语中。本项基于社区的研究采用定性方法,探索了接受阿片类激动剂治疗以缓解癌症疼痛的不同癌症幸存者的健康沟通和教育需求。我们的社区样本由 25 名癌症幸存者、24 名医疗保健提供者和 6 名社区利益相关者组成。接受采访的癌症幸存者中超过一半来自代表性不足的少数族裔群体(52%为非裔美国人,12%为西班牙裔/拉丁裔)。使用应用主题分析技术对数据进行了分析。主要主题包括需要:(1)提供关于 POM 的清晰、一致和全面的教育和信息,以确保安全使用;(2)讨论在治疗癌症相关疼痛中使用 POM 的风险、益处和正确方法;(3)沟通关于疼痛的现实期望和解决常见误解;(4)解决癌症幸存者对成瘾恐惧的信念和担忧。我们的研究结果强调了以简单易懂、相关且文化适宜的通俗易懂的语言进行有效的癌症教育和关于阿片类激动剂治疗和 POM 的沟通的必要性。讨论了癌症教育的建议和未来研究的建议。