Institute for Biodiversity and Ecosystem Dynamics, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
Estación Biológica de Doñana, CSIC, Sevilla, Spain.
J Anim Ecol. 2020 Nov;89(11):2631-2643. doi: 10.1111/1365-2656.13304. Epub 2020 Aug 20.
Large-scale environmental forces can influence biodiversity at different levels of biological organization. Climate, in particular, is often associated with species distributions and diversity gradients. However, its mechanistic link to population dynamics is still poorly understood. Here, we unravelled the full mechanistic path by which a climatic driver, the Atlantic trade winds, determines the viability of a bird population. We monitored the breeding population of Eleonora's falcons in the Canary Islands for over a decade (2007-2017) and integrated different methods and data to reconstruct how the availability of their prey (migratory birds) is regulated by trade winds. We tracked foraging movements of breeding adults using GPS, monitored departure of migratory birds using weather radar and simulated their migration trajectories using an individual-based, spatially explicit model. We demonstrate that regional easterly winds regulate the flux of migratory birds that is available to hunting falcons, determining food availability for their chicks and consequent breeding success. By reconstructing how migratory birds are pushed towards the Canary Islands by trade winds, we explain most of the variation (up to 86%) in annual productivity for over a decade. This study unequivocally illustrates how a climatic driver can influence local-scale demographic processes while providing novel evidence of wind as a major determinant of population fitness in a top predator.
大规模的环境力量可以在不同的生物组织层次上影响生物多样性。气候,尤其是,通常与物种分布和多样性梯度有关。然而,它与种群动态的机制联系仍然知之甚少。在这里,我们揭示了气候驱动因素——大西洋贸易风,决定一种鸟类种群生存能力的完整机制途径。我们对加那利群岛上的 Eleonora's 隼进行了十多年(2007-2017 年)的繁殖种群监测,并整合了不同的方法和数据,以重建它们的猎物(候鸟)的可获得性是如何被贸易风调节的。我们使用 GPS 跟踪繁殖成鸟的觅食活动,使用天气雷达监测候鸟的离开,并使用基于个体的、空间明确的模型模拟它们的迁移轨迹。我们证明,区域东风调节了候鸟的流动,这些候鸟可供猎鹰捕食,决定了它们雏鸟的食物供应情况,进而影响繁殖成功率。通过重建候鸟如何被贸易风吹向加那利群岛,我们解释了十多年来年度生产力的大部分变化(高达 86%)。这项研究明确地说明了气候驱动因素如何影响局部规模的人口过程,同时为风作为顶级捕食者种群适应性的主要决定因素提供了新的证据。