Jeanneret-Grosjean A, King M, Michoud M C, Liote H, Amyot R
Service de Pneumologie, Hôtel-Dieu de Montréal, Quebec, Canada.
Am Rev Respir Dis. 1988 Mar;137(3):707-10. doi: 10.1164/ajrccm/137.3.707.
The aims of this work were: (1) to establish a technique for the sampling of human tracheobronchial mucus not contaminated by saliva or topical anesthesia, and (2) to measure its viscoelastic properties. After local anesthesia of the hypopharynx by topical application of 4% xylocaine, a double-sleeve microbiology specimen brush was introduced into a flexible bronchoscope placed in the trachea. The brush was left in direct contact with the bronchial mucosa for 20 to 30 s to allow mucus to collect on it. The mucus sample was then scraped from the brush and immediately covered with paraffin oil. Its viscoelastic properties were determined by the magnetic microrheometer technique. Excluding the time to anesthetize, the whole procedure took less than 1 min (thus minimizing the effect of cough) and resulted in sufficient mucus for rheologic analysis in approximately 90% of trials, i.e., 2.1 +/- 1.5 (SD) mg. Mucus specimens were collected from 20 fasting healthy nonsmoking subjects; 17 of them returned for a second collection several days later. Values for mucus mechanical impedance (vector sum of elasticity and viscosity) at 1 rad/s were: Control 1, 141 +/- 41 (SE); Control 2, 155 +/- 58 dyn/cm2. There was a large variation in mucus viscoelasticity, both between subjects (CV, 130%) and within the same subject (CV, 55%) on different days. In 7 subjects, mucus samples were collected 15 min after intravenous injection of 0.6 mg atropine. Viscoelasticity in these samples was 708 +/- 147 dyn/cm2, a value significantly different from Control 1 (p less than 0.05) and Control 2 (p less than 0.05) values.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
(1)建立一种采集未被唾液或局部麻醉剂污染的人气管支气管黏液的技术,以及(2)测量其黏弹性特性。通过局部应用4%利多卡因对下咽进行局部麻醉后,将双套管微生物标本刷插入置于气管内的柔性支气管镜中。使刷子与支气管黏膜直接接触20至30秒,以便黏液收集在其上。然后将黏液样本从刷子上刮下并立即覆盖石蜡油。其黏弹性特性通过磁微流变仪技术测定。排除麻醉时间,整个过程耗时不到1分钟(从而将咳嗽的影响降至最低),并且在大约90%的试验中产生了足够用于流变学分析的黏液,即2.1±1.5(标准差)毫克。从20名空腹健康不吸烟受试者中采集黏液标本;其中17人几天后返回进行第二次采集。1弧度/秒时黏液机械阻抗(弹性和黏性的矢量和)的值为:对照1,141±41(标准误);对照2,155±58达因/平方厘米。黏液黏弹性在不同受试者之间(变异系数,130%)以及同一受试者在不同日期内(变异系数,55%)存在很大差异。在7名受试者中,静脉注射0.6毫克阿托品15分钟后采集黏液样本。这些样本中的黏弹性为708±147达因/平方厘米,该值与对照1(p<0.05)和对照2(p<0.05)的值有显著差异。(摘要截短至250字)