• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

用于进食和饮水的定时吞咽能力测试 (SPEAD):开发和初步验证一种仪器,以客观化(受损)头颈部癌症患者的吞咽能力。

The Timed Swallowing Proficiency for Eating and Drinking (SPEAD) Test: Development and Initial Validation of an Instrument to Objectify (Impaired) Swallowing Capacity in Head and Neck Cancer Patients.

机构信息

Department of Head and Neck Oncology and Surgery, The Netherlands Cancer Institute, Amsterdam, The Netherlands.

Amsterdam Center for Language and Communication/ACLC-Institute of Phonetic Sciences, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Dysphagia. 2021 Dec;36(6):1072-1087. doi: 10.1007/s00455-020-10240-w. Epub 2021 Jan 18.

DOI:10.1007/s00455-020-10240-w
PMID:33459852
Abstract

Objective swallowing outcomes measure the physical swallowing function, while subjective outcomes measure swallowing perception. A test for swallowing capacity, measuring the ingestion of all consistencies is currently not available. Therefore, the Swallowing Proficiency for Eating And Drinking (SPEAD) test was developed. It entails the timed ingestion of thin liquid, thick liquid and solid. In this study, its feasibility, reliability and validity were evaluated in patients with dysphagia after treatment for head and neck cancer (HNC) and healthy participants. Thirty-eight HNC patients and forty healthy participants were enrolled in this study and performed the SPEAD test three times. Video recordings of the test were evaluated three times by one observer, and once by three additional observers, to assess test-retest, intra-rater and inter-rater reliability. Validity was assessed by calculating effect sizes for the difference between results of patients and healthy participants and by evaluating correlations with objective (e.g., videofluoroscopy and functional oral intake scale) and subjective (e.g., SWAL-QOL) swallowing outcomes. Test-retest, intra-rater and inter-rater reliability of ingestion duration was good to excellent. All hypotheses with regard to magnitude and direction of correlations were confirmed, supporting construct validity of the test. Our initial results suggest that the SPEAD test reliably measures the transport capacity of the upper digestive tract (in grams per second) and that this test can be useful to objectively evaluate and monitor the (safe) swallowing capacity in HNC patients, in both research as well as daily clinical practice.

摘要

目的吞咽结果衡量的是身体的吞咽功能,而主观结果衡量的是吞咽感知。目前,尚无用于测量吞咽能力的测试,即测量所有稠度的摄入。因此,开发了用于进食和饮水的吞咽能力测试(SPEAD)。它需要定时摄入稀薄液体、浓稠液体和固体。在这项研究中,评估了 SPEAD 测试在头颈部癌症(HNC)治疗后的吞咽障碍患者和健康参与者中的可行性、可靠性和有效性。本研究纳入了 38 名 HNC 患者和 40 名健康参与者,他们均进行了 3 次 SPEAD 测试。观察者对测试的视频记录进行了 3 次评估,另外 3 名观察者进行了 1 次评估,以评估测试-重测、内部观察者和外部观察者之间的可靠性。通过计算患者和健康参与者之间结果的差异的效应量,并评估与客观(例如,视频透视和功能性口腔摄入量表)和主观(例如,SWAL-QOL)吞咽结果的相关性来评估有效性。摄入持续时间的测试-重测、内部观察者和外部观察者之间的可靠性为良好到优秀。与相关性的大小和方向相关的所有假设均得到证实,支持了该测试的结构有效性。我们的初步结果表明,SPEAD 测试可靠地测量了上消化道的输送能力(以克/秒为单位),并且该测试可用于客观评估和监测 HNC 患者的(安全)吞咽能力,无论是在研究中还是在日常临床实践中。

相似文献

1
The Timed Swallowing Proficiency for Eating and Drinking (SPEAD) Test: Development and Initial Validation of an Instrument to Objectify (Impaired) Swallowing Capacity in Head and Neck Cancer Patients.用于进食和饮水的定时吞咽能力测试 (SPEAD):开发和初步验证一种仪器,以客观化(受损)头颈部癌症患者的吞咽能力。
Dysphagia. 2021 Dec;36(6):1072-1087. doi: 10.1007/s00455-020-10240-w. Epub 2021 Jan 18.
2
The Test of Masticating and Swallowing Solids (TOMASS): Reliability and validity in patients with dysphagia.固体咀嚼和吞咽测试(TOMASS):吞咽困难患者的信度和效度
Int J Lang Commun Disord. 2021 May;56(3):558-566. doi: 10.1111/1460-6984.12613. Epub 2021 Mar 9.
3
Prospective clinical study on long-term swallowing function and voice quality in advanced head and neck cancer patients treated with concurrent chemoradiotherapy and preventive swallowing exercises.同步放化疗联合预防性吞咽训练对晚期头颈癌患者长期吞咽功能及嗓音质量影响的前瞻性临床研究
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2015 Nov;272(11):3521-31. doi: 10.1007/s00405-014-3379-6. Epub 2014 Nov 8.
4
Assessing Swallowing and Mastication Using the Swallowing Proficiency for Eating and Drinking Protocol Among Healthy Adults.使用饮食吞咽能力评估方案对健康成年人的吞咽和咀嚼功能进行评估。
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2024 Jun;76(3):2590-2600. doi: 10.1007/s12070-024-04575-1. Epub 2024 Mar 7.
5
Correlations Between Patient-Reported Dysphagia Screening and Penetration-Aspiration Scores in Head and Neck Cancer Patients Post-oncological Treatment.头颈部癌症患者肿瘤治疗后患者报告的吞咽困难筛查与误吸评分之间的相关性
Dysphagia. 2018 Apr;33(2):206-215. doi: 10.1007/s00455-017-9847-6. Epub 2017 Sep 8.
6
Within-Bolus Variability of the Penetration-Aspiration Scale Across Two Subsequent Swallows in Patients with Head and Neck Cancer.头颈癌患者两次连续吞咽时穿透-误吸量表的团注内变异性
Dysphagia. 2017 Oct;32(5):683-690. doi: 10.1007/s00455-017-9814-2. Epub 2017 Jun 7.
7
Relationship Between the Eating Assessment Tool-10 and Objective Clinical Ratings of Swallowing Function in Individuals with Head and Neck Cancer.头颈部癌症患者的饮食评估工具-10与吞咽功能客观临床评分之间的关系
Dysphagia. 2017 Feb;32(1):83-89. doi: 10.1007/s00455-016-9741-7. Epub 2016 Aug 18.
8
Validity and reliability of the MD Anderson dysphagia inventory in English and Chinese in head and neck cancer patients.头颈部癌症患者中英文版 MD Anderson 吞咽困难量表的效度和信度。
Asia Pac J Clin Oncol. 2020 Dec;16(6):372-379. doi: 10.1111/ajco.13384. Epub 2020 Jun 23.
9
Psychometric properties of patient-reported outcome measures for dysphagia in head and neck cancer: a systematic review protocol using COSMIN methodology.头颈部癌症患者吞咽障碍的患者报告结局测量量表的心理计量学特性:系统评价方案,使用 COSMIN 方法。
Syst Rev. 2022 Feb 15;11(1):27. doi: 10.1186/s13643-022-01903-w.
10
Electromyography and Mechanomyography Signals During Swallowing in Healthy Adults and Head and Neck Cancer Survivors.健康成年人和头颈癌幸存者吞咽过程中的肌电图和机械肌电图信号
Dysphagia. 2017 Feb;32(1):90-103. doi: 10.1007/s00455-016-9742-6. Epub 2016 Aug 26.

引用本文的文献

1
Long-Term Outcomes of Dysphagia Rehabilitation With an Adjustable Resistance Training Device in Laryngectomized Individuals.喉切除患者使用可调阻力训练装置进行吞咽困难康复的长期结果
Head Neck. 2025 Mar;47(3):801-812. doi: 10.1002/hed.27972. Epub 2024 Oct 23.
2
Assessing Swallowing and Mastication Using the Swallowing Proficiency for Eating and Drinking Protocol Among Healthy Adults.使用饮食吞咽能力评估方案对健康成年人的吞咽和咀嚼功能进行评估。
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2024 Jun;76(3):2590-2600. doi: 10.1007/s12070-024-04575-1. Epub 2024 Mar 7.
3
Dysphagia After Total Laryngectomy: An Exploratory Study and Clinical Phase II Rehabilitation Trial with the Novel Swallowing Exercise Aid (SEA 2.0).

本文引用的文献

1
Systemic review on highly qualified screening tests for swallowing disorders following stroke: Validity and reliability issues.关于中风后吞咽障碍高质量筛查测试的系统评价:有效性和可靠性问题。
J Res Med Sci. 2014 Aug;19(8):776-85.
2
Water swallow screening test for patients after surgery for head and neck cancer: early identification of dysphagia, aspiration and limitations of oral intake.头颈部癌症术后患者饮水吞咽筛查试验:早期识别吞咽困难、误吸和经口摄食受限。
Anticancer Res. 2013 Sep;33(9):4017-21.
3
Development of ICF core sets for head and neck cancer.
全喉切除术后吞咽困难:新型吞咽锻炼辅助器(SEA 2.0)的探索性研究和临床二期康复试验
Dysphagia. 2024 Oct;39(5):916-936. doi: 10.1007/s00455-024-10673-7. Epub 2024 Apr 1.
4
Reliability and Validity of Non-Instrumental Clinical Assessments for Adults with Oropharyngeal Dysphagia: A Systematic Review.口咽吞咽困难成人非仪器临床评估的信度和效度:一项系统评价
J Clin Med. 2023 Jan 16;12(2):721. doi: 10.3390/jcm12020721.
头颈部癌症国际功能、残疾和健康分类核心组合的制定。
Head Neck. 2010 Feb;32(2):210-20. doi: 10.1002/hed.21172.
4
Biostatistics 104: correlational analysis.生物统计学104:相关分析
Singapore Med J. 2003 Dec;44(12):614-9.