• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

Razumab®(CESAR)研究的临床疗效和安全性:我们使用全球首个生物类似药雷珠单抗的经验。

Clinical efficacy and safety of Razumab® (CESAR) study: Our experience with the world's first biosimilar Ranibizumab.

机构信息

Vitreoretinal Services, Centre for Sight, Safdarjung Enclave, New Delhi, India.

出版信息

Indian J Ophthalmol. 2021 Feb;69(2):347-351. doi: 10.4103/ijo.IJO_2516_20.

DOI:10.4103/ijo.IJO_2516_20
PMID:33463589
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7933889/
Abstract

PURPOSE

: The aim of this study was to evaluate the efficacy and safety of Razumab (the biosimilar Ranibizumab by Intas Pharmaceuticals Ltd.) for the treatment of chorioretinal vascular diseases such as diabetic macular edema (DME), choroidal neovascular membrane (CNVM), and macular edema secondary to retinal vein occlusion (RVO).

METHODS

: We conducted a single-center, retrospective study, including patients with DME, CNVM, and RVO, who had received treatment with Razumab® between October 2018 and September 2019. Primary outcome measures were the changes in corrected distance visual acuity (CDVA) and central foveal thickness (CFT) from baseline to 1 month and 3 months. Secondary outcome measures included intraocular pressure (IOP) at day 1, any signs of ocular inflammation or systemic adverse events during the follow-up.

RESULTS

: One hundred and fifty-three eyes of 141 patients were analyzed. The indications included DME in 70 (45.8%) eyes, CNVM in 70 (45.8%) eyes, and RVO in 13 (8.4%) eyes. Mean CDVA improved from baseline (0.62 ± 0.44) to month 1 (0.45 ± 0.42) and maintained till 3 months (0.42 ± 0.44; P < 0.001). Mean CFT showed significant reduction from baseline (405.68 ± 192.422 μm) to month 1 (286.08 ± 118.36 μm) and month 3 (271 ± 104.24 μm; P < 0.001). None of the eyes recorded IOP >20 mmHg on day 1. No evidence of ocular toxicity or systemic adverse event was noted.

CONCLUSION

: Razumab® showed a rapid improvement in CDVA and CFT in most of the eyes with efficacy observed as early as 1 month and maintained till 3 months. The biosimilar Ranibizumab can be a safe and effective low-cost drug for treating macular diseases.

摘要

目的

本研究旨在评估 Razumab(由 Intas Pharmaceuticals Ltd. 生产的雷珠单抗生物类似药)治疗脉络膜视网膜血管疾病(如糖尿病性黄斑水肿 [DME]、脉络膜新生血管 [CNVM] 和视网膜静脉阻塞 [RVO] 引起的黄斑水肿)的疗效和安全性。

方法

我们进行了一项单中心、回顾性研究,纳入了 2018 年 10 月至 2019 年 9 月期间接受 Razumab®治疗的 DME、CNVM 和 RVO 患者。主要结局指标为从基线到 1 个月和 3 个月时校正后的距离视力(CDVA)和中央黄斑厚度(CFT)的变化。次要结局指标包括第 1 天的眼压(IOP)以及随访期间是否有任何眼部炎症或全身不良事件的迹象。

结果

共分析了 141 例患者的 153 只眼。适应证包括 70 只(45.8%)眼 DME、70 只(45.8%)眼 CNVM 和 13 只(8.4%)眼 RVO。CDVA 从基线(0.62 ± 0.44)提高到 1 个月(0.45 ± 0.42),并在 3 个月时保持(0.42 ± 0.44;P < 0.001)。CFT 从基线(405.68 ± 192.422 μm)显著降低到 1 个月(286.08 ± 118.36 μm)和 3 个月(271 ± 104.24 μm;P < 0.001)。第 1 天没有记录到任何眼压 >20 mmHg 的眼睛。未观察到眼部毒性或全身不良事件的证据。

结论

Razumab®在大多数患者中表现出快速改善 CDVA 和 CFT,在 1 个月时即可观察到疗效,并持续至 3 个月。雷珠单抗生物类似药可以作为一种安全有效的低成本药物,用于治疗黄斑疾病。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b151/7933889/c90de08e934f/IJO-69-347-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b151/7933889/13268e4e0c4b/IJO-69-347-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b151/7933889/28a4c2c8733a/IJO-69-347-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b151/7933889/ce028413d8ac/IJO-69-347-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b151/7933889/c90de08e934f/IJO-69-347-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b151/7933889/13268e4e0c4b/IJO-69-347-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b151/7933889/28a4c2c8733a/IJO-69-347-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b151/7933889/ce028413d8ac/IJO-69-347-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b151/7933889/c90de08e934f/IJO-69-347-g004.jpg

相似文献

1
Clinical efficacy and safety of Razumab® (CESAR) study: Our experience with the world's first biosimilar Ranibizumab.Razumab®(CESAR)研究的临床疗效和安全性:我们使用全球首个生物类似药雷珠单抗的经验。
Indian J Ophthalmol. 2021 Feb;69(2):347-351. doi: 10.4103/ijo.IJO_2516_20.
2
Intravitreal Ranibizumab and Dexamethasone Implant Injections as Primary Treatment of Diabetic Macular Edema: The Month 24 Results from Simultaneously Double Protocol.玻璃体腔内雷珠单抗和地塞米松植入术作为糖尿病性黄斑水肿的一线治疗:同时进行双重方案的第 24 个月结果。
Curr Eye Res. 2023 May;48(5):498-505. doi: 10.1080/02713683.2023.2168013. Epub 2023 Jan 12.
3
Real-Life Clinical Effectiveness of Razumab® (the World's First Biosimilar of Ranibizumab) in Retinal Vein Occlusion: A Subgroup Analysis of the Pooled Retrospective RE-ENACT Study.雷珠单抗生物类似药Razumab®(全球首个雷珠单抗生物类似药)在视网膜静脉阻塞中的真实临床疗效:汇总回顾性RE-ENACT研究的亚组分析
Ophthalmologica. 2019;241(1):24-31. doi: 10.1159/000488602. Epub 2018 Jun 26.
4
Effectiveness of Intravitreal Ranibizumab for Diabetic Macular Edema with Serous Retinal Detachment.玻璃体内注射雷珠单抗治疗伴有浆液性视网膜脱离的糖尿病性黄斑水肿的疗效
Korean J Ophthalmol. 2018 Aug;32(4):296-302. doi: 10.3341/kjo.2017.0117.
5
Treatment Landscape of Macular Disorders in Indian Patients with the Advent of Razumab™ (World's First Biosimilar Ranibizumab): A Comprehensive Review.随着Razumab™(全球首款生物类似药雷珠单抗)的问世,印度黄斑疾病患者的治疗前景:一项全面综述
Ophthalmol Ther. 2021 Sep;10(3):431-443. doi: 10.1007/s40123-021-00362-1. Epub 2021 Jun 21.
6
Visual and Anatomic Outcomes in Patients with Diabetic Macular Edema with Limited Initial Anatomic Response to Ranibizumab in RIDE and RISE.抗 VEGF 药物治疗糖尿病黄斑水肿初始疗效有限患者的视力和解剖学结局: RIDE 和 RISE 研究
Ophthalmology. 2016 Jun;123(6):1345-50. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.02.007. Epub 2016 Mar 15.
7
A multicenter, 12-month randomized study comparing dexamethasone intravitreal implant with ranibizumab in patients with diabetic macular edema.一项多中心、为期12个月的随机研究,比较地塞米松玻璃体内植入物与雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿患者的疗效。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Mar;255(3):463-473. doi: 10.1007/s00417-016-3472-1. Epub 2016 Sep 8.
8
Ranibizumab or Aflibercept for Diabetic Macular Edema: Comparison of 1-Year Outcomes from the Fight Retinal Blindness! Registry.雷珠单抗或阿柏西普治疗糖尿病性黄斑水肿:抗视网膜病变!注册研究的 1 年结局比较。
Ophthalmology. 2020 May;127(5):608-615. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.11.018. Epub 2019 Nov 26.
9
Intravitreal ranibizumab (Lucentis) for branch retinal vein occlusion-induced macular edema: nine-month results of a prospective study.玻璃体内雷珠单抗(Lucentis)治疗分支静脉阻塞相关性黄斑水肿:一项前瞻性研究的九个月结果。
Retina. 2010 Jun;30(6):893-902. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181cd4894.
10
Anatomical and functional responses in eyes with diabetic macular edema treated with "1 + PRN" ranibizumab: one-year outcomes in population of mainland China.中国内地人群接受“1+PRN”雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿的眼部解剖和功能反应:一年的结果。
BMC Ophthalmol. 2020 Jun 15;20(1):229. doi: 10.1186/s12886-020-01510-0.

引用本文的文献

1
Biosimilars for anti-VEGF treatment of macular diseases: country and region reports.用于黄斑疾病抗VEGF治疗的生物类似药:国家和地区报告
Community Eye Health. 2025;37(125):22-23. Epub 2025 Jan 31.
2
Innovator ranibizumab ComparEd to Biosimilar ranibizumab in combination with Expansile gas in submaculaR HemorrhaGe: the ICEBERG study.在黄斑下出血中,创新型雷珠单抗与生物类似药雷珠单抗联合膨胀性气体的比较:冰山研究
BMC Ophthalmol. 2025 Jan 23;25(1):41. doi: 10.1186/s12886-025-03846-x.
3
Intravitreal therapy for the management of diabetic retinopathy: A concise review.

本文引用的文献

1
A Multicenter, Retrospective Study (RE-ENACT 2) on Razumab™ (World's First Biosimilar Ranibizumab) in Retinal Vein Occlusion.一项关于Razumab™(全球首款雷珠单抗生物类似药)用于视网膜静脉阻塞的多中心回顾性研究(RE-ENACT 2)。
Ophthalmol Ther. 2020 Sep;9(3):625-639. doi: 10.1007/s40123-020-00277-3. Epub 2020 Jul 2.
2
A Multicenter, Retrospective Study (RE-ENACT 2) on the Use of Razumab™ (World's First Biosimilar Ranibizumab) in Wet Age-Related Macular Degeneration.一项关于Razumab™(全球首款雷珠单抗生物类似药)用于湿性年龄相关性黄斑变性的多中心回顾性研究(RE-ENACT 2)
Ophthalmol Ther. 2020 Mar;9(1):103-114. doi: 10.1007/s40123-019-00228-7. Epub 2019 Dec 27.
3
玻璃体内注射疗法治疗糖尿病性视网膜病变:简要综述
World J Exp Med. 2024 Dec 20;14(4):99235. doi: 10.5493/wjem.v14.i4.99235.
4
Biosimilar versus InnovAtor MoLecule of RAnibizumab in Neovascular Age-Related MaCular DEgeneration (The BALANCE Trial): Real-World Evidence.雷珠单抗生物类似药与创新药在新生血管性年龄相关性黄斑变性中的对比研究(BALANCE试验):真实世界证据
Clin Ophthalmol. 2023 Apr 8;17:1067-1076. doi: 10.2147/OPTH.S407219. eCollection 2023.
5
Real-World Evidence in the Management of Diabetic Macular Edema with Intravitreal Anti-VEGFs in Asia: A Systematic Literature Review.亚洲玻璃体腔内注射抗血管内皮生长因子治疗糖尿病性黄斑水肿的真实世界证据:一项系统文献综述
Clin Ophthalmol. 2022 Oct 19;16:3503-3526. doi: 10.2147/OPTH.S378392. eCollection 2022.
6
Current and Novel Therapeutic Approaches for Treatment of Diabetic Macular Edema.治疗糖尿病性黄斑水肿的当前和新型治疗方法。
Cells. 2022 Jun 17;11(12):1950. doi: 10.3390/cells11121950.
7
Future of anti-VEGF: biosimilars and biobetters.抗血管内皮生长因子药物的未来:生物仿制药和生物改良药。
Int J Retina Vitreous. 2022 Jan 4;8(1):2. doi: 10.1186/s40942-021-00343-3.
8
Anti-VEGF and Other Novel Therapies for Neovascular Age-Related Macular Degeneration: An Update.抗血管内皮生长因子及其他新型疗法治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性:最新进展。
BioDrugs. 2021 Nov;35(6):673-692. doi: 10.1007/s40259-021-00499-2. Epub 2021 Oct 16.
9
Treatment Landscape of Macular Disorders in Indian Patients with the Advent of Razumab™ (World's First Biosimilar Ranibizumab): A Comprehensive Review.随着Razumab™(全球首款生物类似药雷珠单抗)的问世,印度黄斑疾病患者的治疗前景:一项全面综述
Ophthalmol Ther. 2021 Sep;10(3):431-443. doi: 10.1007/s40123-021-00362-1. Epub 2021 Jun 21.
10
Current perspectives on use of anti-vascular endothelial growth factor agents for retinal disorders.抗血管内皮生长因子药物用于视网膜疾病治疗的当前观点
Indian J Ophthalmol. 2021 Feb;69(2):209-210. doi: 10.4103/ijo.IJO_72_21.
Immunogenicity and efficacy after switching from original Ranibizumab to a Ranibizumab biosimilar: real-world data.
从原研雷珠单抗转换为雷珠单抗生物类似药后的免疫原性和疗效:真实世界数据
Eye (Lond). 2020 Jun;34(6):1008-1009. doi: 10.1038/s41433-019-0745-z. Epub 2019 Dec 16.
4
Ophthalmic biosimilars: Lessons from India.眼科生物类似药:来自印度的经验教训。
Indian J Ophthalmol. 2019 Aug;67(8):1384-1385. doi: 10.4103/ijo.IJO_430_19.
5
Biosimilars in ophthalmology: "Is there a big change on the horizon?".眼科生物类似药:“即将迎来重大变革吗?”
Clin Ophthalmol. 2018 Oct 24;12:2137-2143. doi: 10.2147/OPTH.S180393. eCollection 2018.
6
Real-Life Clinical Effectiveness of Razumab® (the World's First Biosimilar of Ranibizumab) in Retinal Vein Occlusion: A Subgroup Analysis of the Pooled Retrospective RE-ENACT Study.雷珠单抗生物类似药Razumab®(全球首个雷珠单抗生物类似药)在视网膜静脉阻塞中的真实临床疗效:汇总回顾性RE-ENACT研究的亚组分析
Ophthalmologica. 2019;241(1):24-31. doi: 10.1159/000488602. Epub 2018 Jun 26.
7
Randomized Trial of Treat and Extend Ranibizumab with and without Navigated Laser for Diabetic Macular Edema: TREX-DME 1 Year Outcomes.糖尿病黄斑水肿随机治疗和延长雷珠单抗联合和不联合导航激光治疗的试验:TREX-DME 1 年结果。
Ophthalmology. 2017 Jan;124(1):74-81. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.09.021. Epub 2016 Nov 8.
8
Severe Ocular Inflammation Following Ranibizumab or Aflibercept Injections for Age-Related Macular Degeneration: A Retrospective Claims Database Analysis.雷珠单抗或阿柏西普注射治疗年龄相关性黄斑变性后发生的严重眼部炎症:一项回顾性索赔数据库分析
Ophthalmic Epidemiol. 2016;23(2):71-9. doi: 10.3109/09286586.2015.1090004. Epub 2016 Feb 8.
9
Ranibizumab 0.5 mg treat-and-extend regimen for diabetic macular oedema: the RETAIN study.雷珠单抗0.5毫克治疗并延长方案用于糖尿病性黄斑水肿:RETAIN研究
Br J Ophthalmol. 2016 Jun;100(6):787-95. doi: 10.1136/bjophthalmol-2015-307249. Epub 2015 Oct 9.
10
Ranibizumab 0.5 mg for Diabetic Macular Edema with Bimonthly Monitoring after a Phase of Initial Treatment: 18-Month, Multicenter, Phase IIIB RELIGHT Study.雷珠单抗 0.5mg 治疗糖尿病黄斑水肿:初始治疗阶段后每两个月监测一次的 18 个月、多中心、IIIb 期 RELIGHT 研究。
Ophthalmology. 2015 Sep;122(9):1811-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.05.038. Epub 2015 Jul 3.