3rd Department of Internal Medicine, First Faculty of Medicine, Charles University and General University Hospital in Prague, Prague, Czech Republic.
Curr Atheroscler Rep. 2021 Jan 19;23(3):8. doi: 10.1007/s11883-021-00905-8.
Diabetes is often associated with diabetic dyslipidemia. Both hyperglycemia and disorders of lipid metabolism strongly contribute to development of atherosclerosis, the crucial factor of cardiovascular disease. The aim of the manuscript is to summarize possible treatment to reduce cardiovascular risk.
Maximal cardiovascular risk reduction is maintained by targeting more pathologic disturbances together. While antihypertensive treatment has not changed much recently, novel PCSK9 inhibitors have significantly improved management of dyslipidemia. Similarly, modern antihyperglycemic agents (SGLT2 inhibitors and GLP-1 receptor agonists) show both significant metabolic effects and cardiovascular benefits. Diabetes treatment is no longer glucocentric. Apart from glucose management, there are effective pharmacologic tools for significant reduction of cardiovascular risk.
糖尿病常伴有糖尿病血脂异常。高血糖和脂质代谢紊乱均强烈促进动脉粥样硬化的发展,这是心血管疾病的关键因素。本文旨在总结可能有助于降低心血管风险的治疗方法。
通过靶向更多病理异常,最大程度地降低心血管风险。虽然最近降压治疗没有太大变化,但新型 PCSK9 抑制剂显著改善了血脂异常的管理。同样,新型抗高血糖药物(SGLT2 抑制剂和 GLP-1 受体激动剂)也具有显著的代谢和心血管获益。糖尿病治疗不再以血糖为中心。除了血糖管理,还有有效的药物治疗工具可显著降低心血管风险。