Suppr超能文献

[原发性肝癌分层筛查与监测指南(2020年版)]

[Guideline for stratified screening and surveillance of primary liver cancer(2020 Edition)].

出版信息

Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2021 Jan 23;43(1):60-77. doi: 10.3760/cma.j.cn112152-20201109-00970.

Abstract

The age-adjusted incidence of primary liver cancer (PLC) has been declining in China. However, PLC cases in China account for 55% globally. The disease burden is still high and the 5-year survival rate was not improved significantly in the past two decades. This guideline outlines PLC screening in the risk populations, both in hospital and community. Liver cirrhosis and chronic hepatitis B are the main causes of PLC in China. For better PLC surveillance and screening in clinical practices, it is recommended to stratify population at the risk into 4 risk levels, namely, low-risk, intermediate-risk, high-risk, and extremely high-risk. The lifelong surveillance is suggested for those at the risk of PLC. The intervals and tools for surveillance and screening are recommended based on the risk levels. Abdominal ultrasonography combined with serum alpha-fetoprotein examination (routine surveillance) every 6 months is recommended for those at a high risk of PLC. Routine surveillance every 3 months and enhanced CT/MRI examination every 6-12 months are recommended for those at an extremely high risk of PLC. The surveillance interval can be extended every 1 year or longer for those at a low-risk or at an intermediate-risk of PLC, because their annual incidence of PLC is very low. The cost-effectiveness of these recommendations remains to be evaluated.

摘要

中国原发性肝癌(PLC)的年龄调整发病率一直在下降。然而,中国的PLC病例占全球的55%。疾病负担仍然很高,在过去二十年中,5年生存率并未显著提高。本指南概述了在医院和社区对高危人群进行PLC筛查的方法。肝硬化和慢性乙型肝炎是中国PLC的主要病因。为了在临床实践中更好地进行PLC监测和筛查,建议将高危人群分为4个风险等级,即低风险、中风险、高风险和极高风险。建议对有PLC风险的人群进行终身监测。根据风险等级推荐监测和筛查的间隔时间及工具。对于PLC高风险人群,建议每6个月进行一次腹部超声检查联合血清甲胎蛋白检查(常规监测)。对于PLC极高风险人群,建议每3个月进行一次常规监测,每6至12个月进行一次增强CT/MRI检查。对于PLC低风险或中风险人群,监测间隔可以延长至每年或更长时间,因为他们的PLC年发病率非常低。这些建议的成本效益仍有待评估。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验