Vincent Ursula, Serano Federica, von Holst Christoph
European Commission, Joint Research Centre (JRC), Geel, Belgium.
Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess. 2021 Mar;38(3):396-408. doi: 10.1080/19440049.2020.1869325. Epub 2021 Jan 22.
The performance characteristics of a multi-analyte method for the determination of all 10 carotenoids authorised as feed additives within the EU were assessed via an interlaboratory study. The analytical method is based on reversed phase high performance liquid chromatography (RP-HPLC) coupled to an optical detector set at 410 nm. The analysis is particularly challenging due to the presence of various stereoisomers of each carotenoid, and the use of these compounds via natural or synthetic formulations, requiring a special sample preparation. EU regulations specifying the conditions of use set legal limits for these substances in compound feedingstuffs ranging from 6 mg kg to 138 mg kg, depending on the individual carotenoid and the target animal for which the feed is supplemented with this carotenoid. The purpose of the multi-analyte method validated in this paper is to facilitate the monitoring of carotenoids at relevant levels when used as feed additives in compound feedingstuffs and pre-mixtures. The interlaboratory study delivered precision data for 43 different analyte/mass fraction/matrix combinations, covering a mass fraction range of the target analytes from 2.6 mg kg to 3861 mg kg. The relative standard deviations for repeatability (RSD) varied from 2.2 to 16.2 % with a mean value of 6 %, while the relative standard deviations for reproducibility (RSD) varied from 6.8 to 39 % with a mean value of 21 %. Given the broad scope of the method covering 10 carotenoids added to compound feedingstuffs and pre-mixtures via different formulations, this multi-analyte method is considered fit for the intended purpose.
通过一项实验室间研究,对一种用于测定欧盟批准的所有10种作为饲料添加剂的类胡萝卜素的多分析物方法的性能特征进行了评估。该分析方法基于反相高效液相色谱(RP-HPLC),并与设置在410 nm的光学检测器联用。由于每种类胡萝卜素存在多种立体异构体,且这些化合物通过天然或合成配方使用,需要特殊的样品制备,因此该分析极具挑战性。欧盟法规规定了使用条件,为配合饲料中这些物质设定了法定限量,范围从6 mg/kg到138 mg/kg,具体取决于单个类胡萝卜素以及添加该类胡萝卜素的目标动物。本文验证的多分析物方法的目的是便于在配合饲料和预混料中用作饲料添加剂时,对相关水平的类胡萝卜素进行监测。实验室间研究提供了43种不同分析物/质量分数/基质组合的精密度数据,目标分析物的质量分数范围为2.6 mg/kg至3861 mg/kg。重复性相对标准偏差(RSD)在2.2%至16.2%之间变化,平均值为6%,而再现性相对标准偏差(RSD)在6.8%至39%之间变化,平均值为21%。鉴于该方法涵盖范围广泛,包括通过不同配方添加到配合饲料和预混料中的10种类胡萝卜素,这种多分析物方法被认为适用于预期目的。