Blood Sciences, Royal Wolverhampton Hospitals NHS Trust, Wolverhampton, UK.
Endocrinology and Diabetes, Royal Wolverhampton Hospitals NHS Trust, Wolverhampton, UK.
BMJ Case Rep. 2021 Jan 25;14(1):e238204. doi: 10.1136/bcr-2020-238204.
A 53-year-old man presented to his optician with blurring of vision in the right eye and was diagnosed to have branch retinal vein occlusion. Over the following 3 months, he had further progressive visual impairment due to right central retinal vein occlusion (CRVO) and then left CRVO. Soon thereafter, during a hospital admission for infected submandibular gland, he was noted to have secondary hypothyroidism and persistent hypokalaemia which led to the diagnosis of Cushing's syndrome. This case was unusual as the patient did not manifest any classical features of Cushing's syndrome at the time of presentation with bilateral CRVO, and only 3 months later had dramatic weight loss, muscle weakness and acute psychosis. He received intravenous etomidate and underwent emergency transsphenoidal hypophysectomy with dramatic clinical and biochemical improvement and complete visual recovery in the left eye but unfortunately vision in the right eye remained limited to hand movements.
一位 53 岁男性因右眼视力模糊到眼科就诊,被诊断为视网膜分支静脉阻塞。在接下来的 3 个月中,由于右眼中央视网膜静脉阻塞(CRVO)和左眼 CRVO,他的视力进一步恶化。此后不久,在因感染性下颌下腺住院期间,他被发现患有继发性甲状腺功能减退症和持续性低钾血症,这导致了库欣综合征的诊断。该病例不寻常,因为患者在双侧 CRVO 就诊时并未表现出任何库欣综合征的典型特征,直到 3 个月后才出现明显的体重减轻、肌肉无力和急性精神病。他接受了静脉注射依托咪酯,并进行了紧急经蝶窦垂体切除术,临床和生化情况显著改善,左眼视力完全恢复,但右眼视力仍局限于手动。