Department of Neurology, Medical School, Clinical Center, University of Pécs, Pécs, Hungary.
Pneumology Department, The Emergency County Hospital of Miercurea Ciuc-Miercurea Ciuc, Romania.
J Sleep Res. 2021 Aug;30(4):e13277. doi: 10.1111/jsr.13277. Epub 2021 Jan 25.
The Epworth Sleepiness Scale (ESS) is a widely used, validated questionnaire for effectively examining patients' sleepiness in a range of different situations. Test-retest reliability is an important aspect of a questionnaire, which, according to only a few studies, was found to be low in the case of the ESS. All these studies applied long intervals between the tests, thereby increasing the possibility of fundamental change in circumstances, which in turn affect the reliability of the test. The aim of the present study was to investigate the test-retest reliability of the ESS in a short time frame to provide stability of the test circumstances. We also compared the originally used and current accepted statistical methods of test-retest evaluation. We examined 100 unselected patients consecutively referred to the sleep laboratory with the ESS questionnaire, using a test-retest paradigm with an interval of 1 h between two ESS tests. The Lin's concordance coefficient was found to be low, whereas the Pearson's correlation revealed good reliability. Our result provides evidence on the poor test-retest reliability of the ESS, despite the examination protocol excluding changes in test circumstances.
Epworth 睡眠量表 (ESS) 是一种广泛使用的、经过验证的问卷,可有效评估患者在各种不同情况下的嗜睡程度。重测信度是问卷的一个重要方面,根据少数研究,ESS 的重测信度较低。所有这些研究都在两次测试之间间隔很长时间,从而增加了环境根本变化的可能性,进而影响测试的可靠性。本研究旨在在短时间内调查 ESS 的重测信度,以提供测试环境的稳定性。我们还比较了 ESS 重测评估中最初使用和当前接受的统计方法。我们使用 ESS 问卷对连续 100 名未经选择的患者进行了研究,采用两次 ESS 测试之间间隔 1 小时的重测范式。林氏一致性系数较低,而皮尔逊相关系数显示出良好的可靠性。尽管测试方案排除了测试环境的变化,但我们的结果表明 ESS 的重测信度较差。