Spinsanti Sandro
Istituto Giano, Roma.
Recenti Prog Med. 2021 Jan;112(1):13-14. doi: 10.1701/3525.35117.
Informed consent for CoViD-19 vaccines can be considered a step that can help us focus on an increasingly burdensome problem for contemporary medicine: the difficult relationship of trust between citizens and academic medicine. Filling out forms full of useless information cannot replace the rebuilding of trust based on shared essential ethical principles. Trust needs to be protected by a transparent accountability, which can also decrease the threatening looming of lawsuits. Medicine must be safe, first and foremost, for the practitioner. He cannot practice it if he feels constantly in check, if the outcome of the treatment does not correspond to the wishes of those who request it.
公民与学术医学之间艰难的信任关系。填写充斥着无用信息的表格无法取代基于共同基本伦理原则重建信任。信任需要受到透明问责制的保护，这也可以减少诉讼威胁的迫近。医学首先必须对从业者是安全的。如果他总是感觉受到监督，如果治疗结果不符合请求治疗者的意愿，他就无法行医。
