Gelb Arthur F, Yamamoto Alfred, Verbeken Eric K, Hogg James C, Tashkin Donald P, Tran Diem N T, Moridzadeh Roxanna M, Fraser Christine, Schein Mark J, Decramer Marc, Glassy Eric F, Nadel Jay A
Pulmonary Division, Department of Medicine, Lakewood Regional Medical Center, Lakewood, California, United States and David Geffen School of Medicine at University of California-Los Angeles Health Sciences, Los Angeles, California, United States.
Department of Pathology, Lakewood Regional Medical Center, Lakewood, California, United States.
Chronic Obstr Pulm Dis. 2021 Jan;8(1):124-34. doi: 10.15326/jcopdf.2020.0176.
Recent studies have emphasized the difficulty of early detection of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in symptomatic smokers with normal routine spirometry. This includes post-bronchodilator normal forced expiratory volume in 1 second (FEV)(L)≥80% predicted, forced vital capacity (FVC)(L)≥80% predicted, and FEV/FVC ≥70% or greater than age corrected lower limit of normal (LLN). However, in COPD the pathologic site of small airway obstruction and emphysema begins in the small peripheral airways ≤2 mm id which normally contribute <20% of total airway resistance.
Expiratory airflow at high and low lung volumes post-bronchodilator were measured and correlated with lung computed tomography (CT) and lung pathology (6 patients) in 16 symptomatic, treated smokers, and all with normal routine spirometry.
Despite normal routine spirometry, all16 patients had isolated, abnormal forced expiratory flow at 75% of FVC (FEF) using data from Knudson et al, Hankinson et al NHAMES III, and Quanjer et al and the Global Lung Function Initiative. This reflects isolated detection of small airways obstruction and/or emphysema. Measuring airflow at FEF detected only 8 of 16 patients, maximal expiratory flow at 25%-75% of FVC (MEF) only 4 of 16, residual volume (RV) 4 of 16, and RV to total lung capacity ratio only 2 of 16. There was excellent correlation between limited lung pathology and lung CT for absence of emphysema.
This study confirms our earlier observations that detection of small airways obstruction and/or emphysema, in symptomatic smokers with normal routine spirometry, requires analysis of expiratory airflow at low lung volumes, including FEF. Dependence upon normal routine spirometry may result in clinical and physiologic delay in the diagnosis and treatment in symptomatic smokers with emphysema and small airways obstruction.
近期研究强调了在常规肺功能检查正常的有症状吸烟者中早期检测慢性阻塞性肺疾病(COPD)的困难。这包括支气管扩张剂后1秒用力呼气容积(FEV₁)(L)≥预测值的80%、用力肺活量(FVC)(L)≥预测值的80%,以及FEV₁/FVC≥70%或大于年龄校正后的正常下限(LLN)。然而,在COPD中,小气道阻塞和肺气肿的病理部位始于内径≤2mm的外周小气道,而这些小气道通常对总气道阻力的贡献小于20%。
在16名有症状、接受治疗的吸烟者中,测量支气管扩张剂后高、低肺容积时的呼气气流,并将其与肺部计算机断层扫描(CT)和肺病理学(6例患者)进行关联,所有患者的常规肺功能检查均正常。
尽管常规肺功能检查正常,但使用来自克努德森等人、汉金森等人、NHAMES III以及夸杰等人和全球肺功能倡议组织的数据,所有16例患者在FVC的75%时均出现孤立的异常用力呼气流量(FEF)。这反映了孤立的小气道阻塞和/或肺气肿的检测。在FEF处测量气流仅检测出16例患者中的8例,在FVC的25%-75%时的最大呼气流量(MEF)仅检测出16例中的4例,残气量(RV)检测出16例中的4例,RV与肺总量之比仅检测出16例中的2例。在无肺气肿的情况下,有限的肺病理学与肺部CT之间存在极好的相关性。
本研究证实了我们早期的观察结果,即在常规肺功能检查正常的有症状吸烟者中,检测小气道阻塞和/或肺气肿需要分析低肺容积时的呼气气流,包括FEF。依赖常规肺功能检查可能导致有症状的肺气肿和小气道阻塞吸烟者在诊断和治疗上出现临床和生理延迟。