Touloukian R J, Keller M S
Section of Pediatric Surgery, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06510.
J Pediatr Surg. 1988 Jan;23(1 Pt 2):76-9. doi: 10.1016/s0022-3468(88)80546-3.
The base of the proximal esophageal pouch in babies born with esophageal atresia varies in location from the low cervical region to the upper third of the mediastinum, but the relevance of this finding to the VATER association is not known. The initial radiographs and hospital records of 42 newborns with esophageal atresia and a distal tracheoesophageal fistula treated in the Newborn Special Care Unit of the Yale-New Haven Hospital between 1977 and 1986 were examined to (1) determine the location of the base of the upper esophageal pouch on its superimposed vertebral body; (2) identify coexisting VATER associated anomalies; and (3) detect the presence of vertebral, rib, or sternal anomalies. Ten of 11 babies with the upper esophageal pouch at the first thoracic vertebra or above had additional VATER defects including vertebral, rib, or sternal anomalies. These patients also required staged repair or circular myotomy for wide gap esophageal atresia and were at greater risk of anastomotic leak, stricture, or gastroesophageal reflux requiring fundoplication. High proximal pouch esophageal atresia accompanied by vertebral, rib, and sternal anomalies constitutes a heretofore unrecognized high risk group with the VATER association.
患有食管闭锁的婴儿,其近端食管囊袋底部的位置从低位颈椎区域到纵隔上三分之一不等,但这一发现与VATER综合征的相关性尚不清楚。对1977年至1986年间在耶鲁-纽黑文医院新生儿特别护理病房接受治疗的42例患有食管闭锁并伴有远端气管食管瘘的新生儿的初始X光片和医院记录进行了检查,以(1)确定上食管囊袋底部在其重叠椎体上的位置;(2)识别并存的VATER相关异常;(3)检测椎体、肋骨或胸骨异常的存在。11例上食管囊袋位于第一胸椎或以上的婴儿中有10例存在其他VATER缺陷,包括椎体、肋骨或胸骨异常。这些患者还需要分期修复或环形肌切开术来治疗宽间隙食管闭锁,并且吻合口漏、狭窄或胃食管反流需要进行胃底折叠术的风险更高。伴有椎体、肋骨和胸骨异常的高位近端囊袋型食管闭锁构成了一个迄今为止未被认识到的与VATER综合征相关的高危组。