Platt Heather, Tochihara Shinji, Oda Yoshiaki, Ueda Kohji
Merck & Co., Inc., USA.
Development Department, KM Biologics Co., Ltd., Japan.
Jpn J Infect Dis. 2021 Sep 22;74(5):429-436. doi: 10.7883/yoken.JJID.2020.876. Epub 2021 Jan 29.
The domestic combined measles-mumps-rubella (MMR) vaccine was withdrawn in Japan in 1993 following an outbreak of aseptic meningitis attributed to the mumps component of the cocktail. KM-248 is an MMR vaccine (M-M-RII), manufactured by Merck & Co., Inc. (Kenilworth, NJ, USA) and registered and approved in 74 countries, but which has not been approved in Japan. This multicenter, randomized, single-blind study, was designed to evaluate the noninferiority of the KM-248 measles component in terms of immunogenicity when compared to the control measles vaccine already approved in Japan and the seroconversion rates for these three viruses following KM-248 administration. Vaccination with KM-248 in children aged 12-90 months (n = 178) induced robust immune responses to measles, mumps, and rubella viruses. The seroconversion rate for the measles virus by the measles component of KM-248 (n = 172) was shown to be non-inferior to that of the control measles vaccine (n = 85). No serious adverse reactions, such as aseptic meningitis or anaphylaxis, were observed. Fever is one of the most common adverse reactions associated with vaccination and was observed in approximately half of the participants. KM-248 administered to healthy Japanese children aged between 12 and 90 months demonstrated a comparable safety and efficacy profile to the control vaccine.
1993年,在一次因联合疫苗中腮腺炎成分导致无菌性脑膜炎爆发后,日本停用了国产麻疹 - 腮腺炎 - 风疹(MMR)联合疫苗。KM - 248是一种MMR疫苗(M - M - RII),由默克公司(美国新泽西州肯尼尔沃思)生产,在74个国家注册并获批,但尚未在日本获批。这项多中心、随机、单盲研究旨在评估KM - 248麻疹成分在免疫原性方面与日本已获批的对照麻疹疫苗相比的非劣效性,以及接种KM - 248后这三种病毒的血清转化率。对12至90个月大的儿童(n = 178)接种KM - 248后,对麻疹、腮腺炎和风疹病毒产生了强烈的免疫反应。KM - 248的麻疹成分(n = 172)对麻疹病毒的血清转化率显示不劣于对照麻疹疫苗(n = 85)。未观察到严重不良反应,如无菌性脑膜炎或过敏反应。发热是与疫苗接种相关的最常见不良反应之一,约一半的参与者出现了发热症状。对12至90个月大的健康日本儿童接种KM - 248后,其安全性和有效性与对照疫苗相当。