• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

玻璃体切除术与玻璃体内注射雷珠单抗治疗伴玻璃体黄斑界面异常的糖尿病性黄斑水肿的对比研究

Pars Plana Vitrectomy versus Intravitreal Injection of Ranibizumab in the Treatment of Diabetic Macular Edema Associated with Vitreomacular Interface Abnormalities.

作者信息

Elkayal Hassan, Bedda Ahmed M, El-Goweini Hesham, Souka Ahmed A, Gomaa Amir Ramadan

机构信息

Ophthalmology Department, Faculty of Medicine, Alexandria University, Alexandria, Egypt.

出版信息

J Ophthalmol. 2021 Jan 12;2021:6699668. doi: 10.1155/2021/6699668. eCollection 2021.

DOI:10.1155/2021/6699668
PMID:33520299
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7817299/
Abstract

PURPOSE

To compare the efficacy of pars plana vitrectomy (PPV) versus intravitreal injection (IVI) of ranibizumab (RBZ) in the treatment of diabetic macular edema (DME) associated with vitreomacular interface abnormalities (VMIA).

METHODS

The records of patients presenting with DME and VMIA throughout 2016 to 2018 were retrospectively analyzed. The patients were divided into 2 groups: group I received IVIs of RBZ and group II underwent PPV with internal limiting membrane peeling. The main outcome measures were the change in the LogMAR corrected distance visual acuity (CDVA) and central subfield thickness (CSFT) on optical coherence tomography over 6 months.

RESULTS

At 6 months, mean CDVA improved by 0.22 ± 0.21 in group I patients ( < 0.001), while in group II, it improved only by 0.09 ± 0.22 ( < 0.115). Fifty-five percent of group I and 60% of group II patients had stable CDVA (within 2 lines from baseline) at 6 months. Significant improvement in vision (gain of 2 or more lines) was seen in 45% and 30%, respectively. Worsening of vision (loss of 2 or more lines) was seen only in 2 patients in group II, but none in group I. The mean CSFT improved significantly in both groups (by 162 and 216 , respectively; < 0.001). The mean CSFT at 6 months was similar in both groups (354 and 311 , respectively; =0.172).

CONCLUSIONS

Both treatments resulted in anatomical improvement of DME with concurrent VMIA. Visual improvement was more pronounced in the IVI group, although this may have been affected by other confounding factors.

摘要

目的

比较玻璃体切除术(PPV)与玻璃体内注射雷珠单抗(RBZ)治疗伴有玻璃体黄斑界面异常(VMIA)的糖尿病性黄斑水肿(DME)的疗效。

方法

回顾性分析2016年至2018年期间出现DME和VMIA患者的病历。患者分为两组:第一组接受RBZ玻璃体内注射,第二组接受PPV联合内界膜剥除术。主要观察指标为6个月内光学相干断层扫描上的LogMAR矫正远视力(CDVA)和中心子野厚度(CSFT)的变化。

结果

6个月时,第一组患者的平均CDVA提高了0.22±0.21(P<0.001),而第二组仅提高了0.09±0.22(P<0.115)。第一组55%和第二组60%的患者在6个月时CDVA稳定(与基线相差2行以内)。分别有45%和30%的患者视力有显著改善(提高2行或更多)。仅第二组有2例患者视力恶化(下降2行或更多),而第一组无。两组的平均CSFT均显著改善(分别为162μm和216μm;P<0.001)。两组6个月时的平均CSFT相似(分别为354μm和311μm;P=0.172)。

结论

两种治疗方法均使伴有VMIA的DME在解剖学上得到改善。玻璃体内注射组的视力改善更为明显,尽管这可能受到其他混杂因素的影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6307/7817299/ad1f80ac4b9e/joph2021-6699668.004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6307/7817299/ad71fd159911/joph2021-6699668.001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6307/7817299/f6972640d725/joph2021-6699668.002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6307/7817299/b879e43dfb02/joph2021-6699668.003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6307/7817299/ad1f80ac4b9e/joph2021-6699668.004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6307/7817299/ad71fd159911/joph2021-6699668.001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6307/7817299/f6972640d725/joph2021-6699668.002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6307/7817299/b879e43dfb02/joph2021-6699668.003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6307/7817299/ad1f80ac4b9e/joph2021-6699668.004.jpg

相似文献

1
Pars Plana Vitrectomy versus Intravitreal Injection of Ranibizumab in the Treatment of Diabetic Macular Edema Associated with Vitreomacular Interface Abnormalities.玻璃体切除术与玻璃体内注射雷珠单抗治疗伴玻璃体黄斑界面异常的糖尿病性黄斑水肿的对比研究
J Ophthalmol. 2021 Jan 12;2021:6699668. doi: 10.1155/2021/6699668. eCollection 2021.
2
[Combined pharmacosurgery as treatment for diabetic macular edema: core pars plana vitrectomy and intravitreal injection of bevacizumab and triamcinolone].联合药物手术治疗糖尿病性黄斑水肿:核心玻璃体切除术联合玻璃体内注射贝伐单抗和曲安奈德
Klin Monbl Augenheilkd. 2011 Oct;228(10):910-4. doi: 10.1055/s-0029-1245965. Epub 2011 Oct 13.
3
The impact of Vitreo-Macular interface abnormalities on the response to Anti-VEGF therapy for centre involving diabetic macular oedema.玻璃体内-黄斑界面异常对视神经节细胞复合体厚度的影响
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2024 Nov;262(11):3501-3508. doi: 10.1007/s00417-024-06518-6. Epub 2024 May 21.
4
The incidence and risk factors for the development of vitreomacular interface abnormality in diabetic macular edema treated with intravitreal injection of anti-VEGF.玻璃体腔注射抗VEGF治疗糖尿病性黄斑水肿时玻璃体黄斑界面异常的发生率及危险因素
Eye (Lond). 2017 May;31(5):762-770. doi: 10.1038/eye.2016.317. Epub 2017 Jan 20.
5
Pars plana vitrectomy with internal limiting membrane peeling for refractory diffuse diabetic macular edema.玻璃体切割联合内界膜剥除术治疗难治性弥漫性糖尿病性黄斑水肿
J Ophthalmic Vis Res. 2010 Jul;5(3):162-7.
6
Vitreomacular interface abnormalities in patients with diabetic macular oedema and their implications on the response to anti-VEGF therapy.糖尿病性黄斑水肿患者的玻璃体黄斑界面异常及其对抗血管内皮生长因子治疗反应的影响
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2018 Aug;256(8):1411-1418. doi: 10.1007/s00417-018-4009-6. Epub 2018 May 19.
7
Fluocinolone Acetonide Intravitreal Implant 190 μg (ILUVIEN®) in Vitrectomized versus Nonvitrectomized Eyes for the Treatment of Chronic Diabetic Macular Edema.玻璃体内注射190μg醋酸氟轻松植入剂(ILUVIEN®)治疗慢性糖尿病性黄斑水肿:玻璃体切割术眼与未行玻璃体切割术眼的比较
Ophthalmic Res. 2018;59(2):68-75. doi: 10.1159/000484091. Epub 2017 Dec 16.
8
Pars plana vitrectomy with internal limiting membrane peeling for diabetic macular edema.玻璃体后皮质切除术联合内界膜剥除术治疗糖尿病性黄斑水肿
Retina. 2008 Mar;28(3):410-9. doi: 10.1097/IAE.0b013e31816102f2.
9
Long-term outcomes of pars plana vitrectomy with internal limiting membrane removal in diabetic macular edema.糖尿病性黄斑水肿行玻璃体后皮质切除术联合内界膜剥除术的长期预后
Retina. 2007 Jun;27(5):557-66. doi: 10.1097/01.iae.0000249390.61854.d5.
10
[Pars plana vitrectomy and combination therapy pars plana vitrectomy, intravitreal triamcinolon acetonid and macular lasercoagulation - one year results].[玻璃体切除术及联合治疗(玻璃体切除术、玻璃体内注射曲安奈德及黄斑区激光光凝——一年结果)]
Cesk Slov Oftalmol. 2012 Nov;68(5):180-8.

引用本文的文献

1
Persistent Diabetic Macular Edema: A Comprehensive Review of Current Treatments and Emerging Therapeutic Options.持续性糖尿病黄斑水肿:当前治疗方法及新兴治疗选择的全面综述
J Curr Ophthalmol. 2025 Jun 5;36(3):229-241. doi: 10.4103/joco.joco_133_24. eCollection 2024 Jul-Sep.
2
Vitreomacular interface abnormalities in type 2 macular telangiectasia (MacTel).2 型黄斑毛细血管扩张症(MacTel)的玻璃体黄斑界面异常。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2024 May;262(5):1455-1463. doi: 10.1007/s00417-023-06330-8. Epub 2023 Dec 18.
3
Current Treatments for Diabetic Macular Edema.

本文引用的文献

1
Vitrectomy Outcomes in Eyes with Tractional Diabetic Macular Edema.牵引性糖尿病性黄斑水肿患者行玻璃体切割术的疗效
Ophthalmic Res. 2019;61(2):94-99. doi: 10.1159/000489459. Epub 2018 Nov 23.
2
Vitreomacular interface abnormalities in patients with diabetic macular oedema and their implications on the response to anti-VEGF therapy.糖尿病性黄斑水肿患者的玻璃体黄斑界面异常及其对抗血管内皮生长因子治疗反应的影响
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2018 Aug;256(8):1411-1418. doi: 10.1007/s00417-018-4009-6. Epub 2018 May 19.
3
Global causes of blindness and distance vision impairment 1990-2020: a systematic review and meta-analysis.
糖尿病性黄斑水肿的当前治疗方法。
Int J Mol Sci. 2023 May 31;24(11):9591. doi: 10.3390/ijms24119591.
4
Macular Surgery: Classification, Management and Surgical Techniques.黄斑手术:分类、管理与手术技术
J Ophthalmol. 2023 Jan 16;2023:9891345. doi: 10.1155/2023/9891345. eCollection 2023.
5
Efficacy and Safety of Subthreshold Micropulse Yellow Laser for Persistent Diabetic Macular Edema After Vitrectomy: A Pilot Study.阈下微脉冲黄色激光治疗玻璃体切除术后持续性糖尿病黄斑水肿的疗效及安全性:一项前瞻性研究
Front Pharmacol. 2022 Apr 6;13:832448. doi: 10.3389/fphar.2022.832448. eCollection 2022.
全球失明和远距离视力损伤原因 1990-2020:系统回顾和荟萃分析。
Lancet Glob Health. 2017 Dec;5(12):e1221-e1234. doi: 10.1016/S2214-109X(17)30393-5. Epub 2017 Oct 11.
4
Vitreoretinal interface abnormalities in patients treatedwith ranibizumab for diabetic macular oedema.雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿患者的玻璃体视网膜界面异常
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Apr;255(4):733-742. doi: 10.1007/s00417-016-3562-0. Epub 2016 Dec 12.
5
Macular ischemia and outcome of vitrectomy for diabetic macular edema.黄斑缺血与糖尿病性黄斑水肿玻璃体切除术的预后
Jpn J Ophthalmol. 2015 Sep;59(5):295-304. doi: 10.1007/s10384-015-0402-4. Epub 2015 Aug 1.
6
Aflibercept, bevacizumab, or ranibizumab for diabetic macular edema.阿柏西普、贝伐单抗或雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿。
N Engl J Med. 2015 Mar 26;372(13):1193-203. doi: 10.1056/NEJMoa1414264. Epub 2015 Feb 18.
7
Prevalence of vitreomacular interface abnormalities on spectral domain optical coherence tomography of patients undergoing macular photocoagulation for centre involving diabetic macular oedema.接受黄斑光凝治疗累及中心凹的糖尿病性黄斑水肿患者的频域光学相干断层扫描检查中玻璃体黄斑界面异常的患病率
Br J Ophthalmol. 2015 Aug;99(8):1078-81. doi: 10.1136/bjophthalmol-2014-305966. Epub 2015 Feb 13.
8
VITRECTOMY WITH INTERNAL LIMITING MEMBRANE PEELING FOR TRACTIONAL AND NONTRACTIONAL DIABETIC MACULAR EDEMA: Long-term Results of a Comparative Study.玻璃体切除术联合内界膜剥除术治疗牵拉性和非牵拉性糖尿病性黄斑水肿:一项对比研究的长期结果
Retina. 2015 May;35(5):921-8. doi: 10.1097/IAE.0000000000000433.
9
Macular hypotrophy after internal limiting membrane removal for diabetic macular edema.糖尿病性黄斑水肿行内界膜剥除术后黄斑萎缩
Retina. 2014 Jun;34(6):1182-9. doi: 10.1097/IAE.0000000000000076.
10
Vitrectomy for diabetic macular edema: a systematic review and meta-analysis.玻璃体切割术治疗糖尿病性黄斑水肿:系统评价和荟萃分析。
Can J Ophthalmol. 2014 Apr;49(2):188-95. doi: 10.1016/j.jcjo.2013.11.012.