Koyama Ryota, Maeda Yoshiaki, Minagawa Nozomi, Shinohara Toshiki
Department of Gastrointestinal Surgery Hokkaido Cancer Center Sapporo Japan.
Ann Gastroenterol Surg. 2020 Aug 3;5(1):119-123. doi: 10.1002/ags3.12382. eCollection 2021 Jan.
The optimal method of anesthesia for inguinal hernia repair is still controversial. We have developed "three-step tumescent local anesthesia (TLA) technique" for inguinal hernia repair, and recently showed that this technique is acceptable in view of short- and long-term clinical outcomes. Our study included 273 consecutive cases (290 sides) of elective inguinal hernia repair performed under the newly developed technique between September 2003 and May 2019, and overall clinical outcomes were considered to be safe and feasible. Herein, we report the surgical procedure of "three-step TLA technique." Briefly, we rapidly inject the diluted solution of local anesthetic and epinephrine step-by-step into the three following closed tissue space. Initially, 80 mL injection into the subcutaneous tissue before skin incision (Step 1). After the external oblique fascia is exposed, injection of 20 mL into the inguinal canal before the external oblique fascia is incised and opened (Step 2). The hernia sac and spermatic cord are then dissected, and the blunt dissection of the preperitoneal space is made by injecting 20 mL under the internal inguinal ring (Step 3), followed by placing a gauze into the preperitoneal space, creating the space for mesh placement. We consider that the most important point of this technique is achieved through the rapid injection of TLA solution into each closed tissue space, which makes for easier dissection, hemostasis, and good pain control.
腹股沟疝修补术的最佳麻醉方法仍存在争议。我们已开发出用于腹股沟疝修补术的“三步肿胀局部麻醉(TLA)技术”,并且最近的研究表明,鉴于短期和长期临床结果,该技术是可以接受的。我们的研究纳入了2003年9月至2019年5月期间在新开发的技术下连续进行的273例(290侧)择期腹股沟疝修补术病例,总体临床结果被认为是安全可行的。在此,我们报告“三步TLA技术”的手术步骤。简而言之,我们将局部麻醉剂和肾上腺素的稀释溶液逐步快速注射到以下三个封闭的组织间隙中。首先,在皮肤切口前向皮下组织注射80 mL(步骤1)。暴露腹外斜肌腱膜后,在切开和打开腹外斜肌腱膜之前向腹股沟管内注射20 mL(步骤2)。然后解剖疝囊和精索,并通过在腹股沟内环下方注射20 mL进行腹膜前间隙的钝性分离(步骤3),随后在腹膜前间隙放置一块纱布,为放置补片创造空间。我们认为该技术的最重要之处在于将TLA溶液快速注射到每个封闭的组织间隙中,这使得解剖、止血更容易,并且疼痛控制良好。