Wiejak Anna, Francke Barbara
Building Research Institute, Filtrowa 1, 00-611 Warsaw, Poland.
Materials (Basel). 2021 Feb 2;14(3):697. doi: 10.3390/ma14030697.
Durability tests against fungi action for wood-plastic composites are carried out in accordance with European standard ENV 12038, but the authors of the manuscript try to prove that the assessment of the results done according to these methods is imprecise and suffers from a significant error. Fungi exposure is always accompanied by high humidity, so the result of tests made by such method is always burdened with the influence of moisture, which can lead to a wrong assessment of the negative effects of action fungus itself. The manuscript has shown a modification of such a method that separates the destructive effect of fungi from moisture accompanying the test's destructive effect. The functional properties selected to prove the proposed modification are changes in the mass and bending strength after subsequent environmental exposure. It was found that intensive action of moisture measured in the culture chamber of about (70 ± 5)%, i.e., for 16 weeks, at (22 ± 2) °C, which was the fungi culture, which was accompanying period, led to changes in the mass of the wood-plastic composites, amounting to 50% of the final result of the fungi resistance test, and changes in the bending strength amounting to 30-46% of the final test result. As a result of the research, the correction for assessing the durability of wood-polymer composites to biological corrosion has been proposed. The laboratory tests were compared with the products' test results following three years of exposure to the natural environment.
木塑复合材料的抗真菌作用耐久性测试是按照欧洲标准ENV 12038进行的,但该手稿的作者试图证明,按照这些方法对结果进行的评估是不精确的,且存在重大误差。真菌暴露总是伴随着高湿度,因此用这种方法进行测试的结果总是受到水分影响的困扰,这可能导致对真菌本身作用的负面影响评估错误。该手稿展示了一种方法的改进,该方法将真菌的破坏作用与测试破坏作用所伴随的水分分离。为证明所提出的改进而选择的功能特性是在随后的环境暴露后质量和弯曲强度的变化。结果发现,在培养箱中测量的约(70±5)%的湿度下,即在(22±2)℃下进行16周的真菌培养伴随期,高强度的水分作用导致木塑复合材料的质量变化,占抗真菌测试最终结果的50%,弯曲强度变化占最终测试结果的30 - 46%。研究结果提出了评估木塑复合材料生物腐蚀耐久性的修正方法。将实验室测试结果与产品在自然环境中暴露三年后的测试结果进行了比较。