Powell R C
Psychiatry. 1977 Nov;40(4):369-75.
DURING the early years of PSYCHIATRY, the Rev. Dr. Anton T. Boisen (1876-1965) was among the journal's most regular contributors. Within 14 years he wrote eight articles and four book reviews for PSYCHIATRY, with many of these touching upon the psychosocial aspects of religious experience, empirically considered. Behind Boisen's fondness for PSYCHIATRY was his sense of special relationship to the founding editor, Harry Stack Sullivan. In some ways, this affinity to Sullivan and his world-view can best be appreciated by examining the hypotheses and research questionnaire Boisen used to develop the data for his articles. Likewise, a look at Boisen's detailed questionnaire may help us to understand how humanistic social scientists of an earlier era, the 1920s, attempted to grasp the meaning of mental disorder.
在精神病学发展的早期，安托宁·T·博伊森牧师博士（1876 - 1965）是该杂志最经常的撰稿人之一。在14年的时间里，他为《精神病学》撰写了8篇文章和4篇书评，其中许多文章都涉及到宗教体验的社会心理方面，并进行了实证研究。博伊森对《精神病学》的喜爱背后，是他对创刊编辑哈里·斯塔克·沙利文有一种特殊的关系。在某些方面，通过审视博伊森为其文章收集数据时所使用的假设和研究问卷，能最好地理解他与沙利文及其世界观的这种亲近关系。同样，看看博伊森详细的问卷，可能有助于我们理解20世纪20年代早期的人文社会科学家是如何试图理解精神障碍的意义的。
