Glidden R S, Martyn J A, Tomera J F
Department of Anaesthesiology, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Anesthesiology. 1988 Apr;68(4):595-8. doi: 10.1097/00000542-198804000-00018.
Cyclic 3':5' adenosine monophosphate (cAMP) mediated facilitation of neuromuscular (NM) transmission was previously implicated in the mechanisms of the reversal of nondepolarizing NM relaxants by azathioprine (AZA). This interaction of d-tubocurarine (dTC) with AZA was re-examined in rats and correlated to changes in cAMP in the same muscle. Three groups of animals were studied: controls, low-dose AZA (5 mg/kg), and high-dose AZA (50 mg/kg). After AZA or saline administration, dose-response (DR) curves for inhibition of gastrocnemius twitch tension by dTC were constructed. Contralateral gastrocnemius muscle was sampled for cAMP levels. In another group of animals, the response to 5- and 50-mg/kg boluses of AZA was recorded during a steady-state twitch depression maintained with an infusion of dTC. No significant shift in the DR curve of dTC was observed following low- and high-dose AZA. During steady-state twitch depression, high-dose AZA, however, caused a transient reversal of twitch lasting 5-10 min. High-dose AZA caused a significant (P less than 0.006) elevation of cAMP levels (340 +/- 49 pmol/mg prot) compared to control (120 +/- 18) and low-dose (163 +/- 24) AZA groups. These studies, therefore, document transient reversal of twitch tension by 50 mg/kg doses of AZA during a steady-state dTC infusion. On the other hand, AZA administered prior to dTC in low (5 mg/kg) and high (50 mg/kg) doses failed to cause a significant shift in the dTC DR curve. A three-fold increase in skeletal muscle cAMP induced by high-dose AZA does not alter dTC DR curves.
环磷腺苷(cAMP)介导的神经肌肉(NM)传递促进作用先前被认为与硫唑嘌呤(AZA)逆转非去极化型NM阻滞剂的机制有关。在大鼠中重新研究了筒箭毒碱(dTC)与AZA的这种相互作用,并将其与同一块肌肉中cAMP的变化相关联。研究了三组动物:对照组、低剂量AZA(5mg/kg)和高剂量AZA(50mg/kg)。给予AZA或生理盐水后,构建了dTC抑制腓肠肌抽搐张力的剂量反应(DR)曲线。对侧腓肠肌取样检测cAMP水平。在另一组动物中,在持续输注dTC维持的稳态抽搐抑制期间,记录了给予5mg/kg和50mg/kg剂量AZA推注后的反应。低剂量和高剂量AZA后,未观察到dTC的DR曲线有明显偏移。然而,在稳态抽搐抑制期间,高剂量AZA导致了持续5 - 10分钟的抽搐短暂逆转。与对照组(120±18)和低剂量(163±24)AZA组相比,高剂量AZA导致cAMP水平显著升高(P<0.006)(340±49pmol/mg蛋白)。因此,这些研究证明了在稳态dTC输注期间,50mg/kg剂量的AZA可导致抽搐张力短暂逆转。另一方面,低剂量(5mg/kg)和高剂量(50mg/kg)的AZA在dTC之前给药未能引起dTC的DR曲线明显偏移。高剂量AZA诱导的骨骼肌cAMP增加三倍并未改变dTC的DR曲线。