Pootrakul P, Josephson B, Huebers H A, Finch C A
Department of Medicine, Siriraj Hospital, Bangkok, Thailand.
Blood. 1988 Apr;71(4):1120-3.
In 33 patients with thalassemia and idiopathic hemochromatosis, plasma ferritin protein levels ranged from 36 to 5,850 micrograms/L. The iron content of this ferritin as determined by immunoprecipitation ranged from undetectable amounts to 507 micrograms/L. The mean iron content of ferritin protein in those and other subjects with plasma ferritin concentrations of over 1,000 was 6.8% +/- 2.7%. Plasma transferrin was usually saturated with iron in patients with measurable ferritin iron, but exceptions occurred. In studies using electrophoretic separation, it was shown that some ferritin iron moved to transferrin during in vitro incubation, whereas exchange in the opposite direction was extremely limited. Because some plasma ferritin iron was measured by the standard colorimetric plasma iron determination, these observations (a) indicate that plasma ferritin contains a significant amount of iron (b) indicate that a significant proportion of nontransferrin iron in individuals with nontransferrin iron as detected by standard plasma iron and total iron-binding capacity measurements is due to the presence of ferritin, and (c) suggest that large amounts of ferritin iron may affect the saturation of plasma transferrin.
在33例患有地中海贫血和特发性血色素沉着症的患者中,血浆铁蛋白水平在36至5850微克/升之间。通过免疫沉淀法测定的这种铁蛋白中的铁含量在无法检测到的量至507微克/升之间。血浆铁蛋白浓度超过1000的这些患者及其他受试者中铁蛋白蛋白的平均铁含量为6.8%±2.7%。在可测量铁蛋白铁的患者中,血浆转铁蛋白通常被铁饱和,但也有例外情况。在使用电泳分离的研究中,结果显示在体外孵育期间,一些铁蛋白铁会转移到转铁蛋白上,而相反方向的交换极其有限。由于通过标准比色法测定血浆铁可测量到一些血浆铁蛋白铁,这些观察结果表明:(a)血浆铁蛋白含有大量铁;(b)通过标准血浆铁和总铁结合力测量检测到的非转铁蛋白铁个体中,相当一部分非转铁蛋白铁是由于铁蛋白的存在;(c)表明大量的铁蛋白铁可能会影响血浆转铁蛋白的饱和度。