Herman T S, Teicher B A, Collins L S
Joint Center for Radiation Therapy, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02115.
Cancer Res. 1988 May 1;48(9):2342-7.
The cytotoxicities of cis-diamminedichloroplatinum(II) (CDDP) and of three recently developed dichloro complexes of bivalent platinum with radiosensitizing ligands [(1,2-diamino-4-nitrobenzene)dichloroplatinum(II) (Plato), trans-bis(2-amino-5-nitrothiazole)dichloroplatinum(II) (Plant), and trans-bis(2-nitroimidazole)dichloroplatinum(II) (NIPt)] were evaluated at 37 degrees C, 42 degrees C, and 43 degrees C at normal pH, at pH 6.45, and under normally oxygenated and hypoxic conditions in EMT6 cells in vitro. For CDDP, marked hyperthermic sensitization to the drug was evident in normally oxygenated cells, but hypoxic cells showed essentially no sensitization to the cytotoxicity of CDDP at elevated temperature at normal pH. Low pH further increased the cytotoxicity of CDDP toward normally oxygenated but not hypoxic cells at 37 degrees C and 42 degrees C. At 43 degrees C, however, low pH increased the cytotoxicity of CDDP toward both normally oxygenated and hypoxic cells, restoring nearly the full sensitizing effect of hyperthermia on CDDP cytotoxicity in the hypoxic cells. Plato was much more cytotoxic toward hypoxic than normally oxygenated cells under all culture conditions. At normal pH, hyperthermia increased the cytotoxicity of Plato in both hypoxic and normally oxygenated cells. At low pH, however, the cytotoxicity of Plato was inhibited at all temperatures and in both normally oxygenated and hypoxic cells. Plant was also more toxic to both normally oxygenated and hypoxic cells at elevated temperatures at normal pH. In contrast to Plato, however, Plant became much more cytotoxic toward hypoxic cells and showed increased cytotoxicity in normally oxygenated cells at low pH. Hyperthermia, however, did not further increase the rate of cell killing by Plant at low pH. NIPt, at the concentrations tested, was essentially nontoxic to cells at normal pH at 37 degrees C. Hyperthermia significantly increased the killing of hypoxic cells by NIPt under both normal and low pH conditions, but little cytotoxicity was noted for NIPt in normally oxygenated cells under any culture conditions. These results demonstrate that pH and the level of oxygenation of cells significantly affect the cytotoxicity of drugs at both normal and elevated temperatures. This sort of investigation may help delineate optimum drugs for use against environmentally determined subpopulations of cells within tumors.
在体外培养的EMT6细胞中,于37℃、42℃和43℃,在正常pH值、pH 6.45以及正常氧合和低氧条件下,评估了顺二氯二氨合铂(II)(CDDP)以及三种最近开发的二价铂与放射增敏配体的二氯配合物[(1,2 - 二氨基 - 4 - 硝基苯)二氯铂(II)(Plato)、反式双(2 - 氨基 - 5 - 硝基噻唑)二氯铂(II)(Plant)和反式双(2 - 硝基咪唑)二氯铂(II)(NIPt)]的细胞毒性。对于CDDP,在正常氧合细胞中,明显可见对该药物的显著热增敏作用,但在正常pH值下,低氧细胞在升高温度时对CDDP的细胞毒性基本无增敏作用。低pH值在37℃和42℃时进一步增加了CDDP对正常氧合细胞而非低氧细胞的细胞毒性。然而,在43℃时,低pH值增加了CDDP对正常氧合细胞和低氧细胞的细胞毒性,几乎恢复了热疗对低氧细胞中CDDP细胞毒性的全部增敏效果。在所有培养条件下,Plato对低氧细胞的细胞毒性比对正常氧合细胞大得多。在正常pH值下,热疗增加了Plato在低氧和正常氧合细胞中的细胞毒性。然而,在低pH值时,Plato在所有温度下以及在正常氧合和低氧细胞中细胞毒性均受到抑制。在正常pH值下,Plant在升高温度时对正常氧合细胞和低氧细胞也更具毒性。然而,与Plato不同的是,Plant在低pH值时对低氧细胞的细胞毒性变得更大,并且在正常氧合细胞中细胞毒性增加。然而,在低pH值时,热疗并未进一步增加Plant的细胞杀伤率。在所测试的浓度下,NIPt在37℃正常pH值时对细胞基本无毒。在正常和低pH条件下,热疗均显著增加了NIPt对低氧细胞的杀伤作用,但在任何培养条件下,NIPt对正常氧合细胞几乎没有细胞毒性。这些结果表明,细胞的pH值和氧合水平在正常和升高温度下均显著影响药物的细胞毒性。这类研究可能有助于确定针对肿瘤内环境决定的细胞亚群的最佳用药。