Kolb Benjamin, Large John, Smurthwaite Glyn
Department of Anaesthesia, Salford Royal NHS Foundation Trust, Salford, UK.
Int J Spine Surg. 2020 Dec;14(6):1009-1015. doi: 10.14444/7151. Epub 2020 Dec 29.
In the presence of chin-on-chest deformity of ankylosing spondylitis, positioning for extension osteotomy of the spine is a challenging endeavor. Conventional prone positioning equipment cannot safely accommodate all patients with advanced deformity where the chin brow angle approaches or exceeds 90°. Issues such as inability to accommodate the head and associated equipment while providing operative stability and venous congestion of the head represent significant perioperative risks. The sitting position has been advocated as an alternative but is suboptimal for surgical access and anesthetic care. We present a technical note for a positioning system developed to facilitate extension osteotomy in the prone position.
A positioning device was designed to accommodate patients with advanced deformity. A series of patients with chin brow angles of up to 89° were positioned using our new system.
We were able to facilitate safe extension osteotomy in the prone position, for procedures lasting up to 14 hours. All our patients were discharged home without significant complication.
Our device is simply constructed and may be easily replicated in other institutions engaging in complex spine surgery. We hope our system provides clinicians with greater freedom to provide optimal perioperative care to their patients.
在强直性脊柱炎导致的下巴贴胸畸形情况下,脊柱伸展截骨术的体位摆放是一项具有挑战性的工作。传统的俯卧位摆放设备无法安全地容纳所有下巴眉角接近或超过90°的晚期畸形患者。诸如在提供手术稳定性的同时无法容纳头部及相关设备以及头部静脉充血等问题代表着重大的围手术期风险。坐位已被提倡作为一种替代方案,但对于手术入路和麻醉护理而言并非最佳选择。我们介绍一种为便于在俯卧位进行伸展截骨术而开发的体位摆放系统的技术说明。
设计了一种体位摆放装置以容纳晚期畸形患者。使用我们的新系统对一系列下巴眉角高达89°的患者进行了体位摆放。
我们能够在俯卧位顺利进行长达14小时的伸展截骨术。我们所有患者均顺利出院,无明显并发症。
我们的装置构造简单,在其他开展复杂脊柱手术的机构中可轻松复制。我们希望我们的系统能为临床医生提供更大的自由度,以便为患者提供最佳的围手术期护理。