Mazumder Proma, Al-Khouja Fares, Moeller John, Lahham Shadi
Touro University Nevada, School of Osteopathic Medicine, Henderson, Nevada.
University of California, Irvine, School of Medicine, Irvine, California.
Clin Pract Cases Emerg Med. 2021 Feb;5(1):35-38. doi: 10.5811/cpcem.2020.11.49892.
Point-of-care ultrasound (POCUS) in the emergency department (ED) is being performed with increasing frequency. The objective of this study was to demonstrate how utilization of POCUS can help the emergency physician recognize emphysematous pyelitis (EP) and emphysematous pyelonephritis (EPN).
A 60-year-old female presented to the ED with normal vital signs and intermittent left-sided flank pain that radiated to her groin. She also had a history of obstructive nephrolithiasis. Within 20 minutes of arrival she became febrile (101.2°Fahrenheit), tachycardic (114 beats per minute), tachypneic (21 breaths per minute), and had a blood pressure of 114/82 millimeters mercury. POCUS was conducted revealing heterogeneous artifact with "dirty shadowing" within the renal pelvis, which was strongly suggestive of air. The emergency physician ordered a computed tomography (CT) to confirm the suspicion for EP and started the patient on broad-spectrum antibiotics. The CT showed a 1.3-centimeter calculus and hydronephrosis with foci of air. The patient received intravenous antibiotics and had an emergent nephrostomy tube placed. Urine cultures tested positive for pan-sensitive Escherichia Coli. Urology was consulted and a repeat CT was obtained to show correct drainage and decreased renal pelvis dilation.
Distinctly different forms of treatment are used for EP and EPN, despite both having similar pathophysiology. In EP, air can be seen in the renal pelvis on POCUS, as in this case study, which distinguishes it from EPN. In the case of our patient, the use of POCUS was useful to aid in rapid differentiation between EP and EPN.
急诊科(ED)中即时超声检查(POCUS)的应用频率越来越高。本研究的目的是证明POCUS的应用如何帮助急诊医生识别气肿性肾盂炎(EP)和气肿性肾盂肾炎(EPN)。
一名60岁女性因生命体征正常且左侧胁腹间歇性疼痛并放射至腹股沟就诊于急诊科。她既往有梗阻性肾结石病史。到达后20分钟内,她出现发热(华氏101.2度)、心动过速(每分钟114次心跳)、呼吸急促(每分钟21次呼吸),血压为114/82毫米汞柱。进行POCUS检查发现肾盂内有不均匀伪像伴“脏污声影”,强烈提示有气体。急诊医生开具了计算机断层扫描(CT)以确认对EP的怀疑,并开始给患者使用广谱抗生素。CT显示有一个1.3厘米的结石和肾积水并有气体灶。患者接受了静脉抗生素治疗并紧急置入了肾造瘘管。尿培养对泛敏感大肠埃希菌检测呈阳性。咨询了泌尿外科,再次进行CT检查以显示引流正确且肾盂扩张减轻。
尽管EP和EPN的病理生理机制相似,但它们采用截然不同的治疗方式。如本病例研究所示,在POCUS检查中,EP可在肾盂内看到气体,这使其与EPN得以区分。就我们的患者而言,POCUS的应用有助于快速鉴别EP和EPN。