Department of Médecine Interne, Université de Paris, Assistance Publique Hôpitaux de Paris, Hôpital Bichat-Claude Bernard, Paris, France.
Department of Radiologie, Université de Paris, Assistance Publique Hôpitaux de Paris, Hôpital Bichat-Claude Bernard, Paris, France.
Chest. 2021 Feb;159(2):e115-e117. doi: 10.1016/j.chest.2020.09.089.
A 29-year-old man with no significant medical history presented to the ED with a 4-week history of chest pain. The pain was insidious, located on the right side of the chest, increased by deep breathing, and incompletely alleviated by acetaminophen. The patient had never smoked tobacco. He denied any recent fevers, chills, dyspnea, cough, night sweats, hemoptysis, or history of trauma but had lost at least 8 kg in the past 6 months. The patient was from Morocco and had lived in France for 1 year.
一位 29 岁的男性,既往无重要病史,因胸痛 4 周就诊于急诊科。疼痛隐匿,位于右侧胸部,深呼吸时加重,服用对乙酰氨基酚后不能完全缓解。患者从不吸烟。他否认近期有发热、寒战、呼吸困难、咳嗽、盗汗、咯血或外伤史,但在过去 6 个月中体重至少减轻了 8kg。患者来自摩洛哥,在法国生活了 1 年。