From the Department of Surgery (AlQahtani), Division of Ophthalmology, National Guard Hospital, and from King Saud bin Abdulaziz University for Health Sciences; from the Department of Ophthalmology (Waheeb), King Fisal Specialist Hospital and Research Center; from the Department of Ophthalmology (Elgendy), Retina Unit, Magrabi Eye and Ear Hospital, Jeddah; from the Department of Surgery (Hazzazi), Division of Ophthalmology, Riyadh National Guard Hospital, and from King Saud bin Abdulaziz University for Health Sciences; from the Department of Vitreoretinal (Semidey, Al-Dhibi), King Khalid Eye Specialist Hospital; from the Department of Ophthalmology (Abouammoh), College of Medicine, King Saud University, Riyadh; and from the Department of Retina and Uveitis (Alkhars), Dhahran Eye Specialist Hospital, Dhahran, Kingdom of Saudi Arabia.
Saudi Med J. 2021 Feb;42(2):131-145. doi: 10.15537/smj.2021.2.25623.
Diabetes mellitus (DM) and its complications are major public health burdens in Saudi Arabia. The prevalence of diabetic retinopathy (DR) is 19.7% and the prevalence of diabetic macular edema (DME) is 5.7% in Saudi Arabia. Diabetic macular edema is a vision-threatening complication of DR and a major cause of vision loss worldwide. Ocular treatments include retinal laser photocoagulation, anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) agents, intravitreal corticosteroids, and vitreoretinal surgery when necessary. The present consensus was developed as a part of the Saudi Retina Group's efforts to generate Saudi guidelines and consensus for the management of DME, including recommendations for its diagnosis, treatment, and best practice. The experts' panel stipulates that the treatment algorithm should be categorized according to the presence of central macula involvement. In patients with no central macular involvement, laser photocoagulation is recommended as the first-line option. Patients with central macular involvement and no recent history of cardiovascular (CVS) or cerebrovascular disorders can be offered anti-VEGF agents as the first-line option. In the case of non-responders (defined as an improvement of <20% in optical coherence tomography or a gain of fewer than 5 letters in vision), switching to another anti-VEGF agent or steroids should be considered after 3 injections. Within the class of steroids, dexamethasone implants are recommended as the first choice. In patients with a recent history of CVS events, the use of anti-VEGF agents is not recommended, regardless of their lens status. The experts' panel recommends that a future study be conducted to provide a cut-off point for early switching to steroid implants in pseudo-phakic eyes.
糖尿病(DM)及其并发症是沙特阿拉伯的主要公共卫生负担。在沙特阿拉伯,糖尿病视网膜病变(DR)的患病率为 19.7%,糖尿病黄斑水肿(DME)的患病率为 5.7%。糖尿病黄斑水肿是 DR 的一种威胁视力的并发症,也是全球视力丧失的主要原因。眼部治疗包括视网膜激光光凝、抗血管内皮生长因子(抗 VEGF)药物、眼内皮质类固醇,如果需要,还可进行玻璃体视网膜手术。本共识是沙特视网膜专家组努力制定沙特 DME 管理指南和共识的一部分,其中包括对其诊断、治疗和最佳实践的建议。专家组规定,治疗方案应根据是否存在黄斑中心受累进行分类。对于没有黄斑中心受累的患者,推荐激光光凝作为一线选择。对于有黄斑中心受累且无近期心血管(CVS)或脑血管疾病病史的患者,可以选择抗 VEGF 药物作为一线选择。对于无应答者(定义为光学相干断层扫描改善<20%或视力增加少于 5 个字母),在 3 次注射后应考虑改用另一种抗 VEGF 药物或类固醇。在类固醇类药物中,地塞米松植入物被推荐作为首选。对于近期有 CVS 事件的患者,无论晶状体状态如何,均不推荐使用抗 VEGF 药物。专家组建议进行一项未来的研究,以确定在非晶状体眼早期改用类固醇植入物的截止点。