Weimer C L, Goldfarb I W, Slater H
Department of Social Service, Western Pennsylvania Hospital, Pittsburgh 15224.
J Burn Care Rehabil. 1988 Jan-Feb;9(1):79-82. doi: 10.1097/00004630-198801000-00020.
Successful outcomes in abuse cases are dependent upon close coordination of professional hospital staff with referring agencies including child protective services and the legal and judicial systems. A four-year retrospective study of 369 pediatric burn patients admitted to our Burn/Trauma Center was completed to: (1) assess demographic factors of patients and families that differentiate cases of child abuse from cases of children burned as a result of accidental injury, and (2) determine the impact of a multidisciplinary team approach to working with abused children and their families during the course of hospitalization. When medical evaluation reveals the possibility of child abuse, a social work assessment, including a developmental history of the child and psychosocial assessment of the family, is crucial. In addition, physicians must be well versed in the gathering of evidence for potential utilization by the legal system. This includes the obtainment of photographs and detailed documentation of the burn injury. A plan of evaluation and the effective coordination of services during hospitalization and following discharge have proven essential to meeting the best interests of the child.
虐待案件的成功处理取决于医院专业工作人员与包括儿童保护服务机构以及法律和司法系统在内的转诊机构密切协作。我们对收治于烧伤/创伤中心的369例儿科烧伤患者进行了一项为期四年的回顾性研究,目的如下:(1)评估区分虐待儿童案件与意外伤害导致儿童烧伤案件的患者及家庭人口统计学因素;(2)确定多学科团队方法在住院期间与受虐待儿童及其家庭合作的影响。当医学评估显示存在虐待儿童的可能性时,进行社会工作评估至关重要,包括儿童的发育史和家庭的心理社会评估。此外,医生必须精通为法律系统收集潜在可用证据的工作。这包括获取烧伤损伤的照片和详细记录。事实证明,住院期间及出院后的评估计划和服务的有效协调对于实现儿童的最大利益至关重要。