Z Gesamte Inn Med. 1977 Jul 15;32(14):325-8.
Chronic progressing rheumatic diseases are not accessible to a satisfactory rehabilitation by a sole medicamentous treatment. In specialized departments of hospitals already very good results are achieved by the additional, coordinated use of operative and conservative orthopaedic measures, the physiotherapy and working therapy as well as by a psychological and social care apart from the treatment of lesions of the organs and sequels. The principle of the complex therapy in the hospital is gradually to be transferred to the outpatient care, achieving a full success of rehabilitation using rational methods of work.
单纯药物治疗无法使慢性进行性风湿性疾病获得令人满意的康复效果。在医院的专科科室,通过额外协同运用手术和保守矫形措施、物理治疗、工作疗法,以及在治疗器官病变及其后遗症之外提供心理和社会关怀,已取得了非常好的效果。医院综合治疗的原则应逐步应用于门诊护理,通过合理的工作方法实现康复的全面成功。