Boškoski Ivo, Schepis Tommaso, Tringali Andrea, Familiari Pietro, Bove Vincenzo, Attili Fabia, Landi Rosario, Perri Vincenzo, Costamagna Guido
Center for Endoscopic Research Therapeutics and training (CERTT), Università Cattolica del Sacro Cuore, 20123 Rome, Italy.
Digestive Endoscopy Unit, Fondazione Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS, 00168 Rome, Italy.
J Pers Med. 2021 Jan 29;11(2):78. doi: 10.3390/jpm11020078.
Malignant hilar biliary obstruction (HBO) represents a complex clinical condition in terms of diagnosis, surgical and medical treatment, endoscopic approach, and palliation. The main etiology of malignant HBO is hilar cholangiocarcinoma that is considered an aggressive biliary tract's cancer and has still today a poor prognosis. Endoscopy plays a crucial role in malignant HBO from the diagnosis to the palliation. This technique allows the collection of cytological or histological samples, direct visualization of the suspect malignant tissue, and an echoendoscopic evaluation of the primary tumor and its locoregional staging. Because obstructive jaundice is the most common clinical presentation of malignant HBO, endoscopic biliary drainage, when indicated, is the preferred treatment over the percutaneous approach. Several endoscopic techniques are today available for both the diagnosis and the treatment of biliary obstruction. The choice among them can differ for each clinical scenario. In fact, a personalized endoscopic approach is mandatory in order to perform the proper procedure in the singular patient.
恶性肝门部胆管梗阻(HBO)在诊断、手术及内科治疗、内镜治疗方法和姑息治疗方面是一种复杂的临床病症。恶性HBO的主要病因是肝门部胆管癌,其被认为是一种侵袭性胆管癌,至今预后仍较差。内镜检查在恶性HBO从诊断到姑息治疗中起着关键作用。该技术能够采集细胞学或组织学样本,直接观察可疑恶性组织,并对原发性肿瘤及其局部区域分期进行超声内镜评估。由于梗阻性黄疸是恶性HBO最常见的临床表现,在内镜检查有指征时,内镜下胆管引流是比经皮途径更优选的治疗方法。如今有多种内镜技术可用于胆管梗阻的诊断和治疗。针对每种临床情况,它们之间的选择可能会有所不同。事实上,为了在个体患者中实施恰当的操作,个性化的内镜治疗方法是必不可少的。