Suppr超能文献

一条起源于胃十二指肠动脉的异常右肝动脉:胰十二指肠切除术中遇到的一个陷阱。

An aberrant right hepatic artery arising from the gastroduodenal artery: a pitfall encountered during pancreaticoduodenectomy.

作者信息

Yamaguchi Takamune, Hasegawa Kiyoshi, Sauvain Marc-Olivier, Passoni Stefano, Kazami Yusuke, Kokudo Takashi, Cristaudi Alessandra, Melloul Emmanuel, Uldry Emilie, Kobayashi Kosuke, Akamatsu Nobuhisa, Kaneko Junichi, Arita Junichi, Sakamoto Yoshihiro, Demartines Nicolas, Kokudo Norihiro, Halkic Nermin

机构信息

Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery Division, Department of Surgery, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan.

Department of Visceral Surgery, University Hospital of Lausanne, Rue du Bugnon 46, 1011, Lausanne, Switzerland.

出版信息

Surg Today. 2021 Oct;51(10):1577-1582. doi: 10.1007/s00595-021-02242-4. Epub 2021 Feb 11.

Abstract

PURPOSE

Among the variations of the right hepatic artery (RHA), the identification of an aberrant RHA arising from the gastroduodenal artery (GDA) is vital for avoiding damage to the RHA during surgery, since ligation of the GDA is necessary during pancreaticoduodenectomy (PD). However, this variation is not frequently reported. The purpose of this study was to focus on an aberrant RHA arising from the GDA, which was not noted in the classifications reported by Michels and Hiatt.

METHODS

A total of 574 patients undergoing a PD between Jan 2001 and Dec 2015 at a tertiary care hospital in Switzerland (n = 366) and between Jan 2009 and May 2015 at a hospital in Japan (n = 208) were included in the analysis. Of these, preoperative CT angiography or/and MRI angiography findings were available for 532 patients. We retrospectively analyzed the hepatic artery variations, patient demographics, and surgical outcomes.

RESULTS

Among the 532 patients who received a PD, an RHA originating from the GDA was observed in 19 cases (3.5%). Eleven patients (2.1%) had both an aberrant RHA and an aberrant left hepatic artery (LHA) (Hiatt Type 4). Six patients (1.2%) had a replaced CHA arising from the SMA (Hiatt Type 5). We could, therefore, correctly identify the aberration in all cases.

CONCLUSIONS

We observed rarely reported but important aberrant RHA variations arising from the GDA. To prevent injury during PD in patients with this type of aberrant RHA, intensive preparations using CT and/or MRI imaging before surgery and intraoperative liver Doppler ultrasonography are considered to be essential.

摘要

目的

在肝右动脉(RHA)的各种变异中,识别起源于胃十二指肠动脉(GDA)的异常RHA对于避免手术中损伤RHA至关重要,因为在胰十二指肠切除术(PD)期间需要结扎GDA。然而,这种变异并不常被报道。本研究的目的是关注起源于GDA的异常RHA,这在Michels和Hiatt报道的分类中未被提及。

方法

分析2001年1月至2015年12月在瑞士一家三级护理医院(n = 366)以及2009年1月至2015年5月在日本一家医院(n = 208)接受PD的574例患者。其中,532例患者有术前CT血管造影或/和MRI血管造影结果。我们回顾性分析了肝动脉变异、患者人口统计学资料和手术结果。

结果

在接受PD的532例患者中,观察到19例(3.5%)RHA起源于GDA。11例患者(2.1%)同时存在异常RHA和异常左肝动脉(LHA)(Hiatt 4型)。6例患者(1.2%)有起源于肠系膜上动脉的替代肝总动脉(Hiatt 5型)。因此,我们能够在所有病例中正确识别这种异常。

结论

我们观察到起源于GDA的罕见但重要的异常RHA变异。为防止这类异常RHA患者在PD期间受到损伤,术前使用CT和/或MRI成像以及术中肝脏多普勒超声进行充分准备被认为是必不可少的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验