Süzük Yıldız Serap, Şimşek Hüsniye, Bakkaloğlu Zekiye, Numanoğlu Çevik Yasemin, Hekimoğlu Can Hüseyin, Kılıç Selçuk, Alp Meşe Emine
Ministry of Health General Directorate of Public Health, Department of Microbiology Reference Laboratory and Biological Products, Ankara, Turkey.
Ministry of Health Ankara, Turkey.
Mikrobiyol Bul. 2021 Jan;55(1):1-16. doi: 10.5578/mb.20124.
Antibiotic resistance is one of the most important public health problem and one of the most critical steps in preventing resistance is the monitorization of the resistance. Local, regional and global monitoring enables the spread of antibiotic resistance to be understood more clearly. In this study, it was aimed to evaluate the results of the pilot study for the establishment of molecular-based carbapenem surveillance system in Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae isolates and to investigate the carbapenemase epidemiology in Turkey. Hospitals (n= 28) from 26 different statistical level II regions from Turkey were included in the study. The hospitals participated in the study submitted ten carbapenem susceptible and ten carbapenem resistant E.coli and K.pneumoniae isolates to our laboratory that were isolated in two different periiods of six-month either between 1 March-31 August or 1 April-30 September 2019. A total of 509 isolates were collected from 26 of the 28 participating hospitals in the study. Isolates were identified by matrix assisted laser desorptionization-time of flight mass spectrophotometry (MALDI TOF MS) (Bruker Daltonics, Germany) method and antibiotic susceptibility tests for imipenem, meropenem and colistin were studied by broth microdilution. Moreover, susceptibilities to amikacin, amoxicillin-clavulanic acid, ampicillin, aztreonam, cefepime, cefotaxime, ceftazidime, ciprofloxacin, ertapenem, gentamicin, piperacillin-tazobactam, tobramycin and trimethoprim-sulfamethoxazole were determined by disc diffusion method. The resistance genes were investigated in isolates which were found to be phenotypically resistant to carbapenem and colistin, in house method was used to investigate carbapenemase genes and a commercial colistin resistant real-time PCR kit (Biospeedy, Turkey) was used for colistin resistance genes. In total, 493 of the 509 isolates collected from hospitals were identified as E.coli (25.7%, n= 127) and K.pneumoniae (74.3%, n= 366) and included in the study. It was determined that 31% of the isolates evaluated were from community-acquired infections and 69% were either from healthcare-associated infections or from colonization sites. Among the tested isolates, 248 (50.3%) were susceptible to carbapenems and 245 (49.7%) were resistant. The types of carbapenemases in carbapenemase-producing were OXA-48 (52.2%), KPC (16.1%), NDM-1 (15%), OXA-48 + NDM-1 (12.6%), KPC + NDM-1 (2.8%) and VIM (0.5%) and OXA-48+VIM (0.5%). Resistance to colistin was detected in 23.3% of the isolates but mcr1-8 genes were not detected. It was found that all colistin resistant isolates are resistant to at least one of the carbapenems. The importance of a molecular-based antimicrobial resistance surveillance system in our country was demonstrated with this pilot study. It is thought that continuous monitoring of these epidemiological features will contribute to the management of infections due to carbapenemase-producing organisms.
抗生素耐药性是最重要的公共卫生问题之一,而预防耐药性的最关键步骤之一是对耐药性进行监测。局部、区域和全球监测能够更清楚地了解抗生素耐药性的传播情况。在本研究中,旨在评估建立基于分子的大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌碳青霉烯监测系统的初步研究结果,并调查土耳其的碳青霉烯酶流行病学情况。来自土耳其26个不同统计二级地区的28家医院纳入了该研究。参与研究的医院提交了在2019年3月1日至8月31日或4月1日至9月30日这两个不同的六个月期间分离出的10株对碳青霉烯敏感和10株对碳青霉烯耐药的大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌菌株到我们实验室。本研究共从28家参与研究的医院中的26家收集了509株菌株。通过基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱法(MALDI TOF MS,德国布鲁克道尔顿公司)鉴定菌株,并采用肉汤微量稀释法研究亚胺培南、美罗培南和黏菌素的抗生素敏感性试验。此外,通过纸片扩散法测定对阿米卡星、阿莫西林-克拉维酸、氨苄西林、氨曲南、头孢吡肟、头孢噻肟、头孢他啶、环丙沙星、厄他培南、庆大霉素、哌拉西林-他唑巴坦、妥布霉素和甲氧苄啶-磺胺甲恶唑的敏感性。对表型上对碳青霉烯和黏菌素耐药的菌株进行耐药基因检测,采用内部方法检测碳青霉烯酶基因,使用商用的黏菌素耐药实时荧光定量PCR试剂盒(土耳其Biospeedy公司)检测黏菌素耐药基因。从医院收集的509株菌株中,共有493株被鉴定为大肠埃希菌(25.7%,n = 127)和肺炎克雷伯菌(74.3%,n = 366)并纳入研究。确定评估的菌株中有31%来自社区获得性感染,69%来自医疗保健相关感染或定植部位。在测试的菌株中,248株(50.3%)对碳青霉烯敏感,245株(49.7%)耐药。产碳青霉烯酶菌株中的碳青霉烯酶类型为OXA - 48(52.2%)、KPC(16.1%)、NDM - 1(15%)、OXA -
48 + NDM -
1(1 . 6%)、KPC + NDM - 1(2.8%)和VIM(0.5%)以及OXA - 48 + VIM(0.5%)。在23.3%的菌株中检测到对黏菌素耐药,但未检测到mcr1 - 8基因。发现所有对黏菌素耐药的菌株至少对一种碳青霉烯耐药。这项初步研究证明了我国基于分子的抗菌药物耐药性监测系统的重要性。认为持续监测这些流行病学特征将有助于管理由产碳青霉烯酶生物体引起的感染。