Zoltie Timothy, Bartlett Paul, Archer Tom, Walshaw Emma, Gout Taras
University of Leeds, Leeds, UK.
Leeds Teaching Hospitals NHS Trust, Leeds, UK.
J Vis Commun Med. 2021 Apr;44(2):41-44. doi: 10.1080/17453054.2021.1882294. Epub 2021 Feb 17.
The use of hand painting an iris button using oil paint remains the conventional method of artificial eye manufacturing. The authors found that replacing this technique with a digital photograph taken of a patient's unaffected eye offers several advantages over the conventional method but the process from capture to print must be standardised and colour accurate. The authors of this paper suggest a tried and tested formulated photographic process of capture and printing prior to polymerisation. It discusses issues that can arise and how these can be overcome in order to achieve a high-quality print that can be used to produce a 'life like' ocular prosthesis.
使用油画颜料手绘虹膜纽扣仍然是人工眼制造的传统方法。作者发现,用患者未受影响眼睛的数码照片取代这种技术比传统方法有几个优点,但从拍摄到打印的过程必须标准化且色彩准确。本文作者提出了一种经过试验和测试的、在聚合之前进行拍摄和打印的配方摄影方法。它讨论了可能出现的问题以及如何克服这些问题,以获得高质量的打印件,用于制作“栩栩如生”的眼部假体。