Colinet Jay F
Pittsburgh Mining Research Division, National Institute for Occupational Safety and Health, 626 Cochrans Mill Road, Pittsburgh, PA 15236, USA.
Min Metall Explor. 2020;37(6):1847-1856. doi: 10.1007/s42461-020-00278-7.
Coal workers' pneumoconiosis (CWP), commonly known as black lung, is caused by the inhalation of respirable coal mine dust and is a disabling and potentially fatal lung disease with no cure. Historically, CWP has taken a tremendous human and financial toll in the US coal mining industry. Recent health surveillance data indicates that CWP continues to occur at elevated levels. Respirable coal dust exposure must be controlled to prevent the development of CWP. The Pittsburgh Mining Research Division of the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) conducts laboratory and mine-site research to identify control technologies that can be used to successfully reduce respirable dust levels. Various technologies, using multiple methods of control, can be applied in order to reduce dust levels. An overview of CWP's impact and a general methodology for controlling respirable dust in underground coal mines are discussed in this paper.
煤工尘肺(CWP),俗称黑肺病,是由吸入可吸入的煤矿粉尘引起的,是一种致残且可能致命的肺部疾病,无法治愈。从历史上看,煤工尘肺在美国煤矿业造成了巨大的人员伤亡和经济损失。最近的健康监测数据表明,煤工尘肺的发病率仍居高不下。必须控制可吸入煤尘的接触,以预防煤工尘肺的发生。美国国家职业安全与健康研究所(NIOSH)匹兹堡采矿研究部门进行实验室和矿场研究,以确定可用于成功降低可吸入粉尘水平的控制技术。可以应用各种技术,采用多种控制方法来降低粉尘水平。本文讨论了煤工尘肺的影响概述以及控制地下煤矿可吸入粉尘的一般方法。