MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2003 Apr 18;52(15):336-40.
Coal workers' pneumoconiosis (CWP) is a chronic lung disease caused by inhalation of coal mine dust. To characterize the prevalence of CWP, the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) analyzed recent radiographic information from the U.S. National Coal Workers' X-ray Surveillance Program (CWXSP). Established under the Federal Coal Mine Health and Safety Act of 1969, CWXSP is administered by NIOSH under federal regulations. NIOSH is responsible for approving coal miner examination plans, submitted approximately every 5 years by companies that operate underground coal mines. This report summarizes the results of the analysis, which indicate that the overall prevalence of CWP among participating miners continues to decline; however, new cases are occurring among miners who have worked exclusively under current dust exposure limits. An evaluation of the mining conditions that have resulted in these cases is underway.
煤工尘肺(CWP)是一种因吸入煤矿粉尘而引发的慢性肺部疾病。为了描述煤工尘肺的患病率,美国国家职业安全与健康研究所(NIOSH)分析了美国国家煤矿工人X射线监测项目(CWXSP)近期的放射影像信息。CWXSP依据1969年的《联邦煤矿健康与安全法》设立,由NIOSH根据联邦法规进行管理。NIOSH负责审批煤矿工人的检查计划,这些计划由地下煤矿运营公司大约每5年提交一次。本报告总结了分析结果,结果表明参与监测的矿工中煤工尘肺的总体患病率持续下降;然而,在仅在当前粉尘接触限值下工作的矿工中仍有新病例出现。针对导致这些病例的采矿条件的评估正在进行中。